哭崔儿

· 白居易

掌珠一颗儿三岁,鬓雪千茎父六旬。
岂料汝先为异物,常忧吾不见成人。
悲肠自断非因剑,啼眼加昏不是尘。
怀抱又空天默默,依前重作邓攸身。

简要说明

这首诗是白居易为悼念三岁早夭的儿子崔儿所作,表达了白发人送黑发人的巨大悲痛,以及老年丧子后内心的绝望与凄凉。

逐句注释

  • “掌珠一颗儿三岁,鬓雪千茎父六旬”:
    • 字词:“掌珠”,即掌上明珠,比喻极其珍爱的人;“鬓雪”,指鬓发如白雪,形容白发。
    • 句意:我有一颗如掌上明珠般疼爱的儿子才三岁,而我这鬓发如雪的父亲已经六十岁了。
  • “岂料汝先为异物,常忧吾不见成人”:
    • 字词:“异物”,指死亡的人;“成人”,长大成人。
    • 句意:哪里料到你竟然先我而去变成了亡人,我常常担忧自己看不到你长大成人,没想到担忧成了现实。
  • “悲肠自断非因剑,啼眼加昏不是尘”:
    • 字词:“悲肠自断”,形容极度悲伤;“啼眼”,哭泣的眼睛。
    • 句意:我的悲痛肠子仿佛自己断裂,并非是被剑所伤;我哭泣的眼睛更加昏花,也不是因为灰尘。
  • “怀抱又空天默默,依前重作邓攸身”:
    • 字词:“怀抱又空”,指再次失去孩子;“邓攸”,西晋人,字伯道,战乱中舍子保侄,后终生无子,后世用“邓攸无子”表示命运悲惨,没有后代。
    • 句意:我的怀抱再次空了,老天却默默无语,我又像邓攸一样遭遇无子的命运。

现代译文

我那如掌上明珠般的儿子才三岁,
而我这白发苍苍的父亲已六十岁。
怎料到你竟先我而去成了亡人,
我常担忧看不到你长大成人。
悲痛让我的肠子仿佛自己断裂,
并非被剑所伤;
哭泣使我的眼睛更加昏花,
也不是因灰尘迷眼。
怀抱再次空了,老天默默无言,
我又成了像邓攸那样无子的人。

创作背景

白居易老年得子,对儿子崔儿极为疼爱。然而崔儿三岁时便夭折,这对年迈的白居易来说是巨大的打击。此诗便是在这种老年丧子的极度悲痛心境下创作的,具体创作时间应在崔儿夭折之后不久。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“掌珠一颗儿三岁,鬓雪千茎父六旬”将年幼的儿子和年迈的父亲形成鲜明对比,突出了白发人送黑发人的悲惨境遇,增强了悲剧色彩。
    • 夸张:“悲肠自断非因剑,啼眼加昏不是尘”运用夸张的手法,极言自己悲痛之深,眼泪流得之多,使读者更能感受到诗人内心的剧痛。
    • 用典:“依前重作邓攸身”引用邓攸的典故,以邓攸无子的悲惨命运自比,进一步抒发了自己老年丧子、后继无人的绝望与凄凉。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却将老年丧子的悲痛之情表达得淋漓尽致,具有强烈的感染力。
  • 意境营造:通过对自己悲痛心境的描述,营造出一种凄凉、哀伤的意境,让读者仿佛能看到一位白发苍苍的老人在丧子之痛中孤独无助、黯然神伤的画面。

常见问题

《哭崔儿》的作者和朝代是什么?

《哭崔儿》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《哭崔儿》主要写了什么?

这首诗是白居易为悼念三岁早夭的儿子崔儿所作,表达了白发人送黑发人的巨大悲痛,以及老年丧子后内心的绝望与凄凉。

《哭崔儿》的创作背景是什么?

白居易老年得子,对儿子崔儿极为疼爱。然而崔儿三岁时便夭折,这对年迈的白居易来说是巨大的打击。此诗便是在这种老年丧子的极度悲痛心境下创作的,具体创作时间应在崔儿夭折之后不久。

《哭崔儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“掌珠一颗儿三岁,鬓雪千茎父六旬”将年幼的儿子和年迈的父亲形成鲜明对比,突出了白发人送黑发人的悲惨境遇,增强了悲剧色彩。 夸张 :“悲肠自断非因剑,啼眼加昏不是尘”运用夸张的手法,极言自己悲痛之深,眼泪流得之多,使读者更能感受到诗人内心的剧痛。 用典 :“依前重作邓攸身”引用邓攸的典故,以邓攸无子的悲惨命运自比,进一步抒发了自己老年...