这首诗是白居易《不准拟二首》中的第二首,诗人先回忆往昔被贬谪到炎瘴之地的艰苦经历,将自己与贾谊、潘安作比,强调被贬之苦和岁月带来的沧桑,最后笔锋一转,突出自己年届六十仍有游春的心情,体现出豁达的人生态度。
不准拟二首 二
忆昔谪居炎瘴地,巴猿引哭虎随行。
多于贾谊长沙苦,小挍潘安白发生。
不准拟身年六十,游春犹自有心情。
多于贾谊长沙苦,小挍潘安白发生。
不准拟身年六十,游春犹自有心情。
简要说明
逐句注释
- “忆昔谪居炎瘴地,巴猿引哭虎随行”:
- 字词:“谪居”,被贬官后居住;“炎瘴地”,炎热且多瘴气的地方;“巴猿”,巴地的猿猴,在古诗中猿猴啼叫常象征哀伤;“引哭”,拉长声音啼叫。
- 句意:回忆过去被贬到炎热且多瘴气的地方居住,巴地的猿猴拉长声音啼叫仿佛在引动哭声,还有老虎跟随在身旁。
- “多于贾谊长沙苦,小挍潘安白发生”:
- 字词:“贾谊”,西汉文学家,曾被贬为长沙王太傅;“小挍”,即“稍较”,稍微比较;“潘安”,西晋文学家,曾作《秋兴赋》感叹自己三十二岁就生白发。
- 句意:我遭受的苦难比贾谊被贬长沙时还要多,只是比潘安生出白发的年纪稍大一些。
- “不准拟身年六十,游春犹自有心情”:
- 字词:“不准拟”,想不到;“犹自”,仍然。
- 句意:想不到自己已经六十岁了,去游春时仍然还有这样的心情。
现代译文
回忆往昔被贬到那炎热瘴气之地,
巴地猿猴哀啼老虎也在身旁跟随。
我遭受的苦难比贾谊被贬长沙更多,
只是生白发比潘安稍微晚了一些。
想不到自己都六十岁的年纪了,
去游春时竟然依旧有这样的心情。
创作背景
白居易一生仕途坎坷,曾被贬为江州司马等职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“身年六十”可知是其晚年所作。此时他历经人生诸多起伏,对人生有了更深刻的感悟,回首往昔被贬的艰苦岁月,以一种豁达的心态面对当下。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用对比手法,将自己被贬的经历与贾谊、潘安的遭遇作比,突出自己过去被贬时的艰苦,又将过去的苦难与当下六十岁仍有游春心情进行对比,体现出心境的转变和豁达的生活态度。
- 用典:引用贾谊被贬长沙和潘安生白发的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗人的情感表达更加含蓄深沉,也增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言叙述自己的经历和心境,却能让读者深刻感受到诗人情感的起伏变化。
- 情感表达:整首诗情感先抑后扬,前四句着重描写过去被贬的痛苦,后两句则笔锋一转,展现出积极乐观的生活态度,情感的转折使诗歌更具感染力,让读者体会到诗人历经磨难后依然对生活充满热爱的精神。
常见问题
《不准拟二首 二》的作者和朝代是什么?
《不准拟二首 二》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《不准拟二首 二》主要写了什么?
这首诗是白居易《不准拟二首》中的第二首,诗人先回忆往昔被贬谪到炎瘴之地的艰苦经历,将自己与贾谊、潘安作比,强调被贬之苦和岁月带来的沧桑,最后笔锋一转,突出自己年届六十仍有游春的心情,体现出豁达的人生态度。
《不准拟二首 二》的创作背景是什么?
白居易一生仕途坎坷,曾被贬为江州司马等职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“身年六十”可知是其晚年所作。此时他历经人生诸多起伏,对人生有了更深刻的感悟,回首往昔被贬的艰苦岁月,以一种豁达的心态面对当下。
《不准拟二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用对比手法,将自己被贬的经历与贾谊、潘安的遭遇作比,突出自己过去被贬时的艰苦,又将过去的苦难与当下六十岁仍有游春心情进行对比,体现出心境的转变和豁达的生活态度。 用典 :引用贾谊被贬长沙和潘安生白发的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗人的情感表达更加含蓄深沉,也增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞...