销暑

· 白居易

何以销烦暑,端居一院中。
眼前无长物,窗下有清风。
热散由心静,凉生为室空。
此时身自得,难更与人同。

简要说明

这首诗围绕“销暑”展开,描述了诗人在庭院中消夏的情景。通过阐述内心平静和环境空旷能驱散暑热的观点,表达了诗人在炎炎夏日中所获得的独特闲适心境和自得其乐的生活态度。

逐句注释

  • “何以销烦暑,端居一院中”:
    • 字词:“何以”,用什么;“销”,消除;“烦暑”,炎热带来的烦躁;“端居”,闲居、安居。
    • 句意:用什么来消除这炎热带来的烦躁呢?我安静地待在一个庭院之中。
  • “眼前无长物,窗下有清风”:
    • 字词:“长物”,多余的东西。
    • 句意:眼前没有多余的物品,窗户下面有清凉的风吹过。
  • “热散由心静,凉生为室空”:
    • 字词:“心静”,内心平静;“室空”,房间空旷。
    • 句意:暑热消散是因为内心平静,凉爽产生是由于房间空旷。
  • “此时身自得,难更与人同”:
    • 字词:“自得”,自在、舒适;“更”,再。
    • 句意:这个时候我身心自在,这种感受很难再与别人相同。

现代译文

用什么来消除这炎炎暑热带来的烦躁呢?
我静静地闲坐在一个庭院之中。
眼前没有多余的东西,
窗户下有清凉的风吹拂。
暑热消散是因为内心平静,
凉爽之感源于房间的空旷。
此时我身心自在,
这种独特的感受很难与他人分享。

创作背景

白居易生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详。唐朝夏季气候炎热,在没有现代制冷设备的情况下,消夏是人们生活中的一大难题。白居易一生历经宦海沉浮,其思想融合了儒、释、道三家。在这首诗中,体现了他受道家和佛家思想影响,追求内心平静、超脱世俗的一面。他通过在庭院中的生活感悟,写下此诗来表达自己独特的消暑之道和闲适心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理阐述:诗中“热散由心静,凉生为室空”直接阐述了一种生活哲理,即只要内心平静,外在环境空旷,即使在炎热的夏天也能感受到清凉,将消暑的感受上升到了一种精神层面的思考。
    • 借景抒情:“眼前无长物,窗下有清风”通过描绘庭院中简洁的环境和清凉的风,营造出一种清幽的氛围,借此抒发了诗人内心的宁静和闲适之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。以直白的语言表达深刻的道理和真实的感受,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,让读者易于理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。诗人描绘了一个简洁空旷的庭院,通过清风、心静等元素,构建出一个远离尘世喧嚣、暑热消散的清凉世界,使读者仿佛身临其境,感受到诗人那份自在自得的心境。

常见问题

《销暑》的作者和朝代是什么?

《销暑》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《销暑》主要写了什么?

这首诗围绕“销暑”展开,描述了诗人在庭院中消夏的情景。通过阐述内心平静和环境空旷能驱散暑热的观点,表达了诗人在炎炎夏日中所获得的独特闲适心境和自得其乐的生活态度。

《销暑》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详。唐朝夏季气候炎热,在没有现代制冷设备的情况下,消夏是人们生活中的一大难题。白居易一生历经宦海沉浮,其思想融合了儒、释、道三家。在这首诗中,体现了他受道家和佛家思想影响,追求内心平静、超脱世俗的一面。他通过在庭院中的生活感悟,写下此诗来表达自己独特的消暑之道和闲适心境。

《销暑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理阐述 :诗中“热散由心静,凉生为室空”直接阐述了一种生活哲理,即只要内心平静,外在环境空旷,即使在炎热的夏天也能感受到清凉,将消暑的感受上升到了一种精神层面的思考。 借景抒情 :“眼前无长物,窗下有清风”通过描绘庭院中简洁的环境和清凉的风,营造出一种清幽的氛围,借此抒发了诗人内心的宁静和闲适之情。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。以直白...