此诗围绕诗人自身“老慵”的状态展开,表达了并非亲友疏远自己,而是自己因年老慵懒喜爱闭门独居的想法。同时,通过化用嵇康的典故,体现出诗人对减少社交往来、免受回信烦恼的一种欣喜之情。
老慵
岂是交亲向我疏,老慵自爱闭门居。
近来渐喜知闻断,免恼嵇康索报书。
近来渐喜知闻断,免恼嵇康索报书。
简要说明
逐句注释
- “岂是交亲向我疏,老慵自爱闭门居”:
- 字词:“岂”,难道;“疏”,同“疏”,疏远;“老慵”,年老慵懒。
- 句意:难道是亲友们对我变得疏远了吗?其实是我年老慵懒,自己喜爱闭门独居啊。
- “近来渐喜知闻断,免恼嵇康索报书”:
- 字词:“知闻断”,指与外界的消息往来断绝;“嵇康”,魏晋时期名士,他曾写《与山巨源绝交书》,山涛(字巨源)曾想举荐嵇康为官,嵇康拒绝并表示厌恶世俗的书信往来。这里以嵇康自比。“报书”,回信。
- 句意:近来我渐渐欢喜与外界的消息往来断绝,这样就免去了像嵇康那样被人索要回信的烦恼。
现代译文
难道是亲朋好友对我疏远了吗?
其实是我年老慵懒,喜欢闭门独居。
近来我渐渐欣喜与外界断了消息,
免得像嵇康一样被人索求回信而烦恼。
创作背景
白居易生活在唐朝中后期,历经宦海沉浮。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年时期所作。晚年的白居易,身体渐衰,精力大不如前,对社交往来也有了不同的看法。此时他可能已对官场的喧嚣和世俗的应酬感到疲惫,更倾向于过一种简单、宁静的生活,于是写下此诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:首句以“岂是交亲向我疏”的设问引起读者兴趣,然后在下一句给出答案“老慵自爱闭门居”,使诗歌富有波澜,避免平铺直叙。
- 用典抒情:尾句化用嵇康的典故,以嵇康自比,形象地表达出自己对减少社交、免受回信烦恼的欣喜之情,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合白居易诗歌一贯的风格。如“老慵”“闭门居”“知闻断”等表述直白明了,却生动地展现出诗人的生活状态和内心想法。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。通过描写自己闭门独居、断绝与外界消息往来的生活,传达出诗人晚年追求内心平静、远离世俗纷扰的心境,让读者感受到一种超脱尘世的淡然。
常见问题
《老慵》的作者和朝代是什么?
《老慵》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《老慵》主要写了什么?
此诗围绕诗人自身“老慵”的状态展开,表达了并非亲友疏远自己,而是自己因年老慵懒喜爱闭门独居的想法。同时,通过化用嵇康的典故,体现出诗人对减少社交往来、免受回信烦恼的一种欣喜之情。
《老慵》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝中后期,历经宦海沉浮。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年时期所作。晚年的白居易,身体渐衰,精力大不如前,对社交往来也有了不同的看法。此时他可能已对官场的喧嚣和世俗的应酬感到疲惫,更倾向于过一种简单、宁静的生活,于是写下此诗来表达自己的心境。
《老慵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问开篇 :首句以“岂是交亲向我疏”的设问引起读者兴趣,然后在下一句给出答案“老慵自爱闭门居”,使诗歌富有波澜,避免平铺直叙。 用典抒情 :尾句化用嵇康的典故,以嵇康自比,形象地表达出自己对减少社交、免受回信烦恼的欣喜之情,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,符合白居易诗歌一贯的风格。如“老慵”“闭门居”“知闻断...