洛阳春

· 白居易

洛阳陌上春长在,惜别今来二十年。
唯觅少年心不得,其余万事尽依然。

简要说明

此诗以洛阳春日之景为切入点,诗人回忆往昔离别,感慨如今二十年过去,虽世间诸多事物依旧,然而少年心境却已难寻,抒发了时光流逝、心境变迁的深沉感慨。

逐句注释

  • “洛阳陌上春长在”:
    • 字词:“洛阳陌”,洛阳的街道;“春长在”,春天长久存在,象征美好事物的永恒。
    • 句意:洛阳街道上的春天总是年年如期而至。
  • “惜别今来二十年”:
    • 字词:“惜别”,怀着惋惜之情分别;“今来”,到现在。
    • 句意:从当初令人惋惜的离别到如今已经过去了二十年。
  • “唯觅少年心不得”:
    • 字词:“觅”,寻找;“少年心”,年少时的心境、情怀。
    • 句意:唯独想要寻找年少时的心境却再也找不到了。
  • “其余万事尽依然”:
    • 字词:“万事”,各种事情;“依然”,依旧、照旧。
    • 句意:除此之外其他的所有事情都和过去一样没有改变。

现代译文

洛阳街道上的春光岁岁依旧,
可从那次惜别至今已过二十年。
唯独再也找寻不到年少时的心,
其余的一切却都和从前一般。

创作背景

白居易生活在唐朝,他一生宦海浮沉,经历丰富。这首诗具体创作时间不详,但结合其内容,推测是诗人在离开洛阳二十年后,故地重游时所作。二十年间,诗人经历了许多人生起伏,此时再回洛阳,看到熟悉的春日景色,不禁回忆起往昔,感慨时光的流转和心境的变化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“春长在”“万事尽依然”的不变,与“唯觅少年心不得”的改变形成鲜明对比,突出了时光对人内心的深刻影响,强化了诗人对心境变迁的感慨。
    • 以景衬情:开篇描绘洛阳陌上长久存在的春光,以美好的春日之景为背景,衬托出诗人内心因时光流逝、心境不再而产生的惆怅之情,使情感表达更加深沉含蓄。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“唯觅少年心不得”一句,简洁直接地表达出对少年心境不再的遗憾和无奈,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对洛阳春日景色的描写和对往昔离别、如今心境的叙述,营造出一种既熟悉又陌生的怀旧氛围。熟悉的是依旧的春光和万事,陌生的是再也回不去的少年心境,这种复杂的情感交织在意境中,让读者能深刻感受到诗人对时光的追思和对人生变化的感慨。

常见问题

《洛阳春》的作者和朝代是什么?

《洛阳春》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《洛阳春》主要写了什么?

此诗以洛阳春日之景为切入点,诗人回忆往昔离别,感慨如今二十年过去,虽世间诸多事物依旧,然而少年心境却已难寻,抒发了时光流逝、心境变迁的深沉感慨。

《洛阳春》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他一生宦海浮沉,经历丰富。这首诗具体创作时间不详,但结合其内容,推测是诗人在离开洛阳二十年后,故地重游时所作。二十年间,诗人经历了许多人生起伏,此时再回洛阳,看到熟悉的春日景色,不禁回忆起往昔,感慨时光的流转和心境的变化。

《洛阳春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“春长在”“万事尽依然”的不变,与“唯觅少年心不得”的改变形成鲜明对比,突出了时光对人内心的深刻影响,强化了诗人对心境变迁的感慨。 以景衬情 :开篇描绘洛阳陌上长久存在的春光,以美好的春日之景为背景,衬托出诗人内心因时光流逝、心境不再而产生的惆怅之情,使情感表达更加深沉含蓄。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传...