这首诗是白居易赠给杜录事的,诗中围绕求仙炼丹之事展开,先感慨自身年衰体残难以攀登王屋中峰探寻仙境,接着阐述炼丹的方法和时间,最后表达他日炼成丹药后与友人一同前往天坛的愿望,体现了诗人对求仙问道的向往。
天坛峰下赠杜录事
年颜气力渐衰残,王屋中峰欲上难。
顶上将探小有洞,喉中须咽大还丹。
河车九转宜精炼,火候三年在好看。
他日药成分一粒,与君先去扫天坛。
顶上将探小有洞,喉中须咽大还丹。
河车九转宜精炼,火候三年在好看。
他日药成分一粒,与君先去扫天坛。
简要说明
逐句注释
- “年颜气力渐衰残,王屋中峰欲上难”:
- 字词:“年颜”,指年龄和容颜;“衰残”,衰老残弱;“王屋中峰”,王屋山的中峰。
- 句意:年龄和容颜逐渐老去,气力也越来越衰弱,想要攀登王屋山的中峰变得困难。
- “顶上将探小有洞,喉中须咽大还丹”:
- 字词:“小有洞”,道教传说中的洞天福地,在王屋山;“大还丹”,道教认为的一种能使人长生不老的丹药。
- 句意:若要登上山顶探寻小有洞,就得先在喉中咽下大还丹增强功力。
- “河车九转宜精炼,火候三年在好看”:
- 字词:“河车九转”,道教炼丹术语,指炼制丹药的一种方法;“火候”,炼丹时对火力大小和时间的掌握。
- 句意:炼制河车九转之丹适宜精心提炼,掌握三年的火候最为关键。
- “他日药成分一粒,与君先去扫天坛”:
- 字词:“天坛”,这里指王屋山的天坛峰。
- 句意:等他日丹药炼成后分你一粒,我们一起先去天坛峰清扫。
现代译文
年龄和容颜渐渐老去,气力也日益衰弱,
想要攀登王屋山的中峰变得十分艰难。
若要登上山顶探寻小有洞的奥秘,
就得先咽下大还丹来增添功力。
炼制河车九转之丹要精心提炼,
掌握三年的火候最为关键好看。
等他日丹药炼成后分你一粒,
我们一同先去清扫王屋山的天坛。
创作背景
白居易生活在唐朝,当时社会上道教盛行,许多文人雅士都热衷于求仙炼丹之事。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是白居易在对求仙炼丹有浓厚兴趣时所作,他可能与杜录事都对道教修仙之术抱有向往,故而写下此诗表达自己的想法和愿望。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗运用了象征和想象的表现手法。“河车九转”“大还丹”等炼丹术语象征着道教求仙的途径和方法,诗人通过想象炼丹成功后与友人一同前往天坛的情景,展现出对仙境和长生不老的向往。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达了诗人的想法和愿望,没有过多华丽的辞藻修饰,但却充满了生活气息和对求仙之事的真诚态度。
- 意境营造:诗中营造出一种神秘而充满希望的意境。从感慨自身难以登山,到阐述炼丹之法,再到想象丹药炼成后的情景,构建出一个与道教修仙相关的独特世界,让读者感受到诗人对求仙问道的执着追求和美好憧憬。
常见问题
《天坛峰下赠杜录事》的作者和朝代是什么?
《天坛峰下赠杜录事》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《天坛峰下赠杜录事》主要写了什么?
这首诗是白居易赠给杜录事的,诗中围绕求仙炼丹之事展开,先感慨自身年衰体残难以攀登王屋中峰探寻仙境,接着阐述炼丹的方法和时间,最后表达他日炼成丹药后与友人一同前往天坛的愿望,体现了诗人对求仙问道的向往。
《天坛峰下赠杜录事》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,当时社会上道教盛行,许多文人雅士都热衷于求仙炼丹之事。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是白居易在对求仙炼丹有浓厚兴趣时所作,他可能与杜录事都对道教修仙之术抱有向往,故而写下此诗表达自己的想法和愿望。
《天坛峰下赠杜录事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗运用了象征和想象的表现手法。“河车九转”“大还丹”等炼丹术语象征着道教求仙的途径和方法,诗人通过想象炼丹成功后与友人一同前往天坛的情景,展现出对仙境和长生不老的向往。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达了诗人的想法和愿望,没有过多华丽的辞藻修饰,但却充满了生活气息和对求仙之事的真诚态度。 意境营造 :诗中营造出一种神秘而充满希望的意境。从...