施仁义刘弘嫁婢・仙吕/赏花时

· 无名氏

我和这货卜的先生可在这路上逢,他恰才上下端详观了我这面容。
(太白云)据富贵不在石崇之下也。
(正末唱)他道我据富贵若石崇,(太白云)争奈你寿夭也。
(正末唱)争奈我其寿可也不永,(太白云)你有多资财,则是少个儿童也。
(正末唱)他又道我多财禄更少个儿童。

简要说明

这段曲词主要讲述了主人公在路上遇到货卜先生,先生端详其面容后对他的命运作出判断,称他富贵可比石崇,但寿命不长且虽多财禄却缺少子嗣,展现了主人公对自身命运状况的一种陈述。

逐句注释

  • “我和这货卜的先生可在这路上逢,他恰才上下端详观了我这面容”:
    • 字词:“货卜”,以占卜为职业;“端详”,仔细地看。
    • 句意:我和这个以占卜为生的先生在路上相遇,他刚刚上上下下地仔细打量了我的面容。
  • “他道我据富贵若石崇”:
    • 字词:“据”,凭借;“石崇”,西晋时期的富豪,以财富丰饶闻名。
    • 句意:他说我凭借财富的话可以和石崇相比。
  • “争奈我其寿可也不永”:
    • 字词:“争奈”,怎奈;“永”,长久。
    • 句意:怎奈我的寿命却不长。
  • “他又道我多财禄更少个儿童”:
    • 字词:“财禄”,财富和福运;“少个儿童”,缺少子嗣。
    • 句意:他又说我虽然财富福运多,但缺少子嗣。

现代译文

我和那占卜的先生在路上碰上了,他刚把我的面容上上下下仔细瞧了个遍。他说我论富贵能和石崇相比,可怎奈我寿命不长,他又说我虽然钱财福运多,却偏偏缺少个孩子。

创作背景

这段曲词出自元杂剧《施仁义刘弘嫁婢》,元代社会动荡,杂剧艺术蓬勃发展。这部作品以宣扬儒家的仁义思想为主旨,剧中主人公刘弘可能就是此段曲词的演唱者。此段可能是在刘弘命运转折的一个节点,通过货卜先生的预言,为后续剧情发展、刘弘践行仁义并改变命运埋下伏笔。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对话式的叙述方式,通过主人公与货卜先生的交流,生动地展现出占卜的场景和结果,使读者能直观地感受到主人公命运的情况。同时带有一定的悬念设置,引发观众对主人公后续命运发展的好奇。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有浓厚的口语化色彩,这符合元杂剧面向大众的特点,让普通观众也能轻易理解剧情和唱词内容。
  • 情节推动:这段曲词在剧情中起到了推动情节发展的重要作用。货卜先生的预言是一个关键转折点,为后续刘弘施仁义的行为以及命运的改变提供了动机和背景,使故事更加连贯和富有逻辑性。

常见问题

《施仁义刘弘嫁婢・仙吕/赏花时》的作者和朝代是什么?

《施仁义刘弘嫁婢・仙吕/赏花时》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《施仁义刘弘嫁婢・仙吕/赏花时》主要写了什么?

这段曲词主要讲述了主人公在路上遇到货卜先生,先生端详其面容后对他的命运作出判断,称他富贵可比石崇,但寿命不长且虽多财禄却缺少子嗣,展现了主人公对自身命运状况的一种陈述。

《施仁义刘弘嫁婢・仙吕/赏花时》的创作背景是什么?

这段曲词出自元杂剧《施仁义刘弘嫁婢》,元代社会动荡,杂剧艺术蓬勃发展。这部作品以宣扬儒家的仁义思想为主旨,剧中主人公刘弘可能就是此段曲词的演唱者。此段可能是在刘弘命运转折的一个节点,通过货卜先生的预言,为后续剧情发展、刘弘践行仁义并改变命运埋下伏笔。

《施仁义刘弘嫁婢・仙吕/赏花时》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对话式的叙述方式,通过主人公与货卜先生的交流,生动地展现出占卜的场景和结果,使读者能直观地感受到主人公命运的情况。同时带有一定的悬念设置,引发观众对主人公后续命运发展的好奇。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓厚的口语化色彩,这符合元杂剧面向大众的特点,让普通观众也能轻易理解剧情和唱词内容。 情节推动 :这段曲词在剧情中起到了推动情节发展的重要...