和令狐相公寄刘郎中兼见示长句

这首诗是白居易和令狐相公之作，诗中先表达了对令狐相公和刘郎中仕途不顺的感慨，接着讲述自己别后吟诗少了兴致、病中饮酒也难欢畅的状态，最后以乐观豁达的态度鼓励大家若在酒场和诗坛相遇，即便年老也能有所作为。

• “日月天衢仰面看，尚淹池凤滞台鸾”：
  • 字词：“天衢”，指天空广阔，也可喻指朝廷；“池凤”“台鸾”，这里指代令狐相公和刘郎中，以凤凰和鸾鸟比喻他们有才华；“淹”“滞”，都有停留、不得升迁之意。
  • 句意：仰望广阔天空日月流转，可你们却像被困在池中的凤凰、滞留在台的鸾鸟一样，仕途不顺。
• “碧幢千里空移镇，赤笔三年未转官”：
  • 字词：“碧幢”，指绿色的军帐，这里代指官员出行的仪仗，表明令狐相公出行气派；“移镇”，指官员调动任职地方；“赤笔”，古代官员用红笔记录文书，这里代表官职事务；“转官”，指官职升迁。
  • 句意：你千里调动任职地方却没得到实质提升，多年处理官职事务却未获升迁。
• “别后纵吟终少兴，病来虽饮不多欢”：
  • 字词：“纵吟”，尽情吟诗；“兴”，兴致；“欢”，欢乐。
  • 句意：分别之后即便尽情吟诗也始终少了兴致，生病之后即使饮酒也难有欢乐之感。
• “酒军诗敌如相遇，临老犹能一据鞍”：
  • 字词：“酒军”，指在酒场上有酒量的人；“诗敌”，指在诗坛上能相抗衡的对手；“据鞍”，跨坐在马鞍上，这里表示有精力参与酒场和诗坛的较量。
  • 句意：如果我们这些酒场高手和诗坛对手相遇，即便年老了依然能够有精力参与较量。

仰望天空日月不停流转，
可你们却仕途坎坷不顺。
你千里调任却无升迁机，
多年任职官职未有变更。
分别之后吟诗没了兴致，
生病之后饮酒也难开心。
若在酒场诗坛我们相逢，
即便年老仍能参与比拼。

此诗创作于唐代。令狐相公、刘郎中与白居易应是好友。令狐相公和刘郎中仕途不顺，可能经历了调动任职却未获升迁的情况。白居易与他们分别后，听闻他们的境遇，又结合自己生病后状态不佳的感受，写下这首诗来表达对友人的关切以及自我的感慨，同时也以乐观的态度相互鼓励。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中用“池凤”“台鸾”比喻令狐相公和刘郎中，形象地突出他们有才华却不得志的境遇。
  • 对比：“碧幢千里空移镇，赤笔三年未转官”通过“碧幢千里”这样气派的出行仪仗与“未转官”的现实形成对比，更加强化了仕途不顺的感慨。
• 语言特色：语言直白易懂，情感真挚。白居易以朴实的语言表达了对友人的关心和自身的感受，没有过多华丽的辞藻堆砌，但却能让读者真切地感受到他的情感。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有感慨又有乐观的意境。前半部分对友人仕途不顺和自己状态不佳的描述，充满了一种失落和无奈的氛围；而后半部分“酒军诗敌如相遇，临老犹能一据鞍”则笔锋一转，营造出一种积极向上、不服老的意境，展现出豁达的人生态度。