劝酒十四首 不如来饮酒七首 六

· 白居易

莫上青云去,青云足爱憎。
自贤夸智慧,相𫄙鬬功能。
鱼烂缘吞饵,蛾燋为扑灯。
不如来饮酒,任性醉腾腾。

简要说明

这首诗以劝诫的口吻,表达了对追逐功名利禄、身处官场的批判,指出青云之路充满爱憎纷争,人们为了名利互相争斗,最终可能会像吞饵的鱼和扑灯的蛾一样陷入困境。诗人主张不如饮酒作乐,任性自在,展现出一种超脱世俗的生活态度。

逐句注释

  • “莫上青云去,青云足爱憎”:
    • 字词:“青云”,指高位,比喻仕途显达;“足”,充满。
    • 句意:不要去追求仕途显达,那仕途之中充满了爱憎纷争。
  • “自贤夸智慧,相𫄙鬬功能”:
    • 字词:“自贤”,自以为贤能;“𫄙”,同“纠”,纠缠;“功能”,功劳才能。
    • 句意:那些人自以为贤能,夸耀自己的智慧,互相纠缠争斗功劳才能。
  • “鱼烂缘吞饵,蛾燋为扑灯”:
    • 字词:“缘”,因为;“燋”,同“焦”。
    • 句意:鱼的腐烂是因为吞下了鱼饵,飞蛾被烧焦是因为扑向了灯火。
  • “不如来饮酒,任性醉腾腾”:
    • 字词:“任性”,任凭自己的性子;“醉腾腾”,形容醉态。
    • 句意:不如来饮酒作乐,任凭自己的性子,醉得晕乎乎的。

现代译文

不要去追求仕途显达,
那青云之路上充满了爱憎纷争。
那些人自以为贤能,夸耀着智慧,
相互纠缠争斗着功劳才能。
鱼的腐烂是因为吞下了鱼饵,
飞蛾被烧焦是因为扑向了灯火。
不如来饮酒作乐吧,
任凭自己的性子,醉得晕晕乎乎。

创作背景

白居易生活在唐朝中后期,政治局势复杂,朝廷内部党争不断。他一生仕途坎坷,经历了多次被贬谪。这首诗大约创作于他对官场的纷争感到失望之时,通过此诗表达了自己对官场的厌恶和对自由随性生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“鱼烂缘吞饵,蛾燋为扑灯”来比喻那些追逐名利的人最终会陷入困境,形象生动地揭示了追逐功名利禄的危险和后果。
    • 劝诫:整首诗以劝诫的口吻,直接表达了对追逐仕途的否定和对饮酒自在生活的推崇,具有很强的劝诫意味。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种超脱尘世、远离纷争的意境。通过对官场纷争的批判和对饮酒自在生活的描绘,使读者感受到诗人追求自由、随性的心境,以及对世俗名利的淡泊。

常见问题

《劝酒十四首 不如来饮酒七首 六》的作者和朝代是什么?

《劝酒十四首 不如来饮酒七首 六》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《劝酒十四首 不如来饮酒七首 六》主要写了什么?

这首诗以劝诫的口吻,表达了对追逐功名利禄、身处官场的批判,指出青云之路充满爱憎纷争,人们为了名利互相争斗,最终可能会像吞饵的鱼和扑灯的蛾一样陷入困境。诗人主张不如饮酒作乐,任性自在,展现出一种超脱世俗的生活态度。

《劝酒十四首 不如来饮酒七首 六》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝中后期,政治局势复杂,朝廷内部党争不断。他一生仕途坎坷,经历了多次被贬谪。这首诗大约创作于他对官场的纷争感到失望之时,通过此诗表达了自己对官场的厌恶和对自由随性生活的向往。

《劝酒十四首 不如来饮酒七首 六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“鱼烂缘吞饵,蛾燋为扑灯”来比喻那些追逐名利的人最终会陷入困境,形象生动地揭示了追逐功名利禄的危险和后果。 劝诫 :整首诗以劝诫的口吻,直接表达了对追逐仕途的否定和对饮酒自在生活的推崇,具有很强的劝诫意味。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特...