不出门

· 白居易

不出门来又数旬,将何销日与谁亲。
鹤笼开处见君子,书卷展时逢古人。
自静其心延寿命,无求于物长精神。
能行便是真修道,何必降魔调伏身。

简要说明

此诗主要表达了白居易闭门不出的生活状态和心境。诗人阐述了自己消磨时光的方式,强调内心宁静、无求于外物的生活态度,认为这才是真正的修道,无需刻意追求外在形式。

逐句注释

  • “不出门来又数旬,将何销日与谁亲”:
    • 字词:“数旬”,几十天;“销日”,消磨时光。
    • 句意:又有几十天没出门了,拿什么来消磨时光,又和谁亲近呢。
  • “鹤笼开处见君子,书卷展时逢古人”:
    • 字词:“君子”,鹤在古代常被视为君子的象征;“古人”,指书中记载的前人。
    • 句意:打开鹤笼能见到如君子般的鹤,展开书卷就如同与古人相逢。
  • “自静其心延寿命,无求于物长精神”:
    • 字词:“延”,延长;“长”,增长。
    • 句意:让自己内心平静可以延长寿命,不对外物有所贪求能够增长精神。
  • “能行便是真修道,何必降魔调伏身”:
    • 字词:“降魔”,佛教用语,指降伏魔障;“调伏身”,指通过种种修行方法来约束身体。
    • 句意:能够践行内心平静、无求于物就是真正的修道,何必非要去降伏魔障、刻意约束身体呢。

现代译文

我又有几十天没出门了,
该用什么来打发日子,又能和谁亲近呢?
打开鹤笼仿佛见到了君子般的鹤,
展开书卷就像是与古人相遇。
让自己内心平静可以延年益寿,
不对外物有所贪求能使精神健旺。
能够做到这些就是真正的修道,
何必非要去降伏魔障、刻意修行身体呢。

创作背景

白居易生活在唐朝中后期,当时政治局势复杂,社会矛盾逐渐加深。他经历了仕途的起伏,晚年思想渐趋消极,追求一种闲适、宁静的生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年闭门家居时所作,反映了他此时的生活状态和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以鹤象征君子,通过打开鹤笼见鹤、展开书卷逢古人的描述,表达自己对高雅、宁静生活的追求。
    • 对比:将真正的修道(能行内心平静、无求于物)与传统意义上的降魔调伏身进行对比,突出诗人对修道的独特见解。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,以平实的语言表达深刻的哲理,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:诗中描绘了一个闭门不出、与鹤和书卷相伴的宁静场景,营造出一种闲适、恬淡的意境,传达出诗人内心的平静与超脱。同时,诗中蕴含的哲理思考又为整首诗增添了一份深邃感。

常见问题

《不出门》的作者和朝代是什么?

《不出门》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《不出门》主要写了什么?

此诗主要表达了白居易闭门不出的生活状态和心境。诗人阐述了自己消磨时光的方式,强调内心宁静、无求于外物的生活态度,认为这才是真正的修道,无需刻意追求外在形式。

《不出门》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝中后期,当时政治局势复杂,社会矛盾逐渐加深。他经历了仕途的起伏,晚年思想渐趋消极,追求一种闲适、宁静的生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年闭门家居时所作,反映了他此时的生活状态和对人生的思考。

《不出门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以鹤象征君子,通过打开鹤笼见鹤、展开书卷逢古人的描述,表达自己对高雅、宁静生活的追求。 对比 :将真正的修道(能行内心平静、无求于物)与传统意义上的降魔调伏身进行对比,突出诗人对修道的独特见解。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,以平实的语言表达深刻的哲理,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。 意境营造 :诗中描绘了一个闭门不...