萧庶子相过

· 白居易

半日停车马,何人在白家。
殷勤萧庶子,爱酒不嫌茶。

简要说明

此诗记录了萧庶子前来拜访白居易之事,展现了友人来访时的日常场景,体现出友人之间不拘小节、真诚相待的情谊。

逐句注释

  • “半日停车马,何人在白家”:
    • 字词:“半日”,表示时间较长;“停车马”,指萧庶子来访停车下马;“白家”,即白居易家。
    • 句意:车马停在门口半天了,是谁来到我白居易家呢。
  • “殷勤萧庶子,爱酒不嫌茶”:
    • 字词:“殷勤”,热情周到;“萧庶子”,指来访的友人;“嫌”,嫌弃。
    • 句意:热情的萧庶子,他喜爱喝酒却也不嫌弃茶。

现代译文

车马停在我家门前半天啦,
是谁来到了我白居易家?
原来是热情的萧庶子呀,
他爱喝酒可也不嫌弃茶。

创作背景

白居易生活在唐朝,他交友广泛,与众多文人墨客往来密切。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在日常生活中,友人萧庶子前来拜访时所作。当时可能并没有丰盛的酒宴招待,只有茶,然而友人并不在意,展现出两人之间淳朴的友情。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描手法,以简洁的语言如实地记录友人来访这一事件,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出生活场景和人物形象。
  • 语言特色:语言通俗易懂、质朴自然,如口语般简洁直白,却能让读者感受到浓厚的生活气息和友人之间的真挚情谊。
  • 意境营造:通过对友人来访、车马停留、以茶相待等场景的描述,营造出一种闲适、和谐的生活意境,体现出朋友之间不拘礼节、随意自在的相处氛围。

常见问题

《萧庶子相过》的作者和朝代是什么?

《萧庶子相过》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《萧庶子相过》主要写了什么?

此诗记录了萧庶子前来拜访白居易之事,展现了友人来访时的日常场景,体现出友人之间不拘小节、真诚相待的情谊。

《萧庶子相过》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他交友广泛,与众多文人墨客往来密切。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在日常生活中,友人萧庶子前来拜访时所作。当时可能并没有丰盛的酒宴招待,只有茶,然而友人并不在意,展现出两人之间淳朴的友情。

《萧庶子相过》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用白描手法,以简洁的语言如实地记录友人来访这一事件,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出生活场景和人物形象。 语言特色 :语言通俗易懂、质朴自然,如口语般简洁直白,却能让读者感受到浓厚的生活气息和友人之间的真挚情谊。 意境营造 :通过对友人来访、车马停留、以茶相待等场景的描述,营造出一种闲适、和谐的生活意境,体现出朋友之间不拘礼节、随意自在的相...