荅崔十八见寄

此诗是白居易回复崔十八寄诗的作品，主要讲述了两人的生活境遇变化，崔十八谋求曹州刺史之位，白居易则辞去刑部侍郎之职。诗中用“倚疮老马”“避箭高鸿”自比，表达了自己年老疲惫、想要避世的心境，最后抒发了能与老友在洛阳风月夜相依相伴的感慨。

• “明朝欲见琴尊伴，洗拭金杯拂玉徽”：
  • 字词：“琴尊伴”，指与琴和酒为伴的友人；“杯”，同“杯”；“玉徽”，琴面音位标志，这里代指琴。
  • 句意：明天想要和与琴酒为伴的友人相见，于是洗净并擦拭金酒杯，拂去琴上的灰尘。
• “君乞曹州刺史替，我抛刑部侍郎归”：
  • 字词：“乞”，请求；“替”，替代、接任；“抛”，舍弃。
  • 句意：你请求接任曹州刺史之职，而我则舍弃刑部侍郎之位回归。
• “倚疮老马收蹄立，避箭高鸿尽翅飞”：
  • 字词：“倚疮老马”，比喻年老且身体有伤病的自己；“收蹄立”，收拢马蹄站立；“避箭高鸿”，躲避箭矢的大雁，暗指崔十八积极进取；“尽翅飞”，尽力展翅高飞。
  • 句意：我就像身上带伤的老马收拢马蹄站立着，而你如同躲避箭矢的大雁尽力展翅高飞。
• “岂料洛阳风月夜，故人垂老得相依”：
  • 字词：“岂料”，哪里料到；“垂老”，临近老年。
  • 句意：哪里料到在洛阳的风清月明之夜，我们两位年老之人能够相互依靠。

明天想要和琴酒相伴的友人相见，
洗净金酒杯，拂去琴上的灰尘。
你请求接任曹州刺史之职，
我舍弃刑部侍郎之位回归。
我如带伤的老马收拢马蹄站立，
你似避箭的大雁尽力展翅高飞。
哪里料到在洛阳的风清月夜，
年老的我们能够相互依靠。

白居易生活在唐朝中后期，当时政治局势复杂，朝廷党争不断。这首诗具体创作时间不详，但从内容可知，此时崔十八谋求曹州刺史之位，而白居易辞去了刑部侍郎之职。白居易历经官场浮沉，身心疲惫，晚年居住在洛阳，这首诗体现了他此时的心境以及与老友相逢的感慨。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中“倚疮老马收蹄立，避箭高鸿尽翅飞”运用比喻的手法，将自己比作“倚疮老马”，形象地表现出自己年老体弱、疲惫不堪且无心进取的状态；将崔十八比作“避箭高鸿”，生动地描绘出崔十八积极向上、努力进取的形象，通过对比突出了两人不同的生活态度和境遇。
  • 对比：“君乞曹州刺史替，我抛刑部侍郎归”将崔十八谋求官职与自己辞官归隐形成鲜明对比，进一步强调了两人选择的不同。
• 语言特色：语言直白易懂，以平实的语句叙述生活中的事情和自己的心境，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。
• 意境营造：诗的最后一句“岂料洛阳风月夜，故人垂老得相依”营造出一种温馨而又略带感慨的意境。在洛阳的风清月明之夜，两位老友能够相伴，既有老友重逢的喜悦，又有对岁月流逝、人生沧桑的感慨，使整首诗的情感更加深沉。