池鹤二首 一

· 白居易

高竹笼前无伴侣,乱鸡群里有风标。
低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消。
转觉鸬鹚毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇。
临风一唳思何事,怅望青田云水遥。

简要说明

这首诗以池鹤自喻,通过描写池鹤在鸡群中的独特风姿、对自身美丽的珍视,以及对鸬鹚、鹦鹉的嫌弃,表达了诗人对自己不与世俗同流合污的清高品格的坚守,同时流露出对自由闲适生活的向往和对现实处境的怅惘。

逐句注释

  • “高竹笼前无伴侣,乱鸡群里有风标”:
    • 字词:“风标”,风度、品格。
    • 句意:在高高的竹笼前它没有伴侣,在杂乱的鸡群里它却有着不一般的风度。
  • “低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消”:
    • 字词:“丹砂”,指鹤头顶红色的肉冠;“白雪”,比喻鹤洁白的羽毛。
    • 句意:它低下头时生怕头上红色的肉冠掉落,晒翅膀时常常担心洁白的羽毛会融化消失。
  • “转觉鸬鹚毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇”:
    • 字词:“鸬鹚”,水鸟,羽毛黑色;“下”,低下。
    • 句意:渐渐地觉得鸬鹚的毛色太暗淡,十分厌恶鹦鹉那娇里娇气的声音。
  • “临风一唳思何事,怅望青田云水遥”:
    • 字词:“唳”,鹤鸣;“青田”,传说中鹤的故乡。
    • 句意:它迎着风长鸣一声是在想些什么呢?惆怅地望着那遥远的青田的云和水。

现代译文

高高的竹笼前它形单影只,
在杂乱的鸡群中它风度翩翩。
低下头时生怕红冠掉落,
晒翅膀时总怕白羽消散。
越发觉得鸬鹚毛色灰暗,
十分嫌弃鹦鹉娇声连连。
迎风长鸣它在思索什么?
惆怅望着青田云水遥远。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时的社会政治斗争复杂,官场黑暗。诗人因直言敢谏而被贬,内心郁闷。这首诗大概作于他被贬期间,他借池鹤来抒发自己不与世俗权贵同流合污的志向,以及对自由生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以池鹤自比,用池鹤在鸡群中的独特形象、对自身美丽的珍视以及对其他鸟类的态度,来表达自己的清高品格和不与世俗同流合污的志向。
    • 对比衬托:将池鹤与乱鸡、鸬鹚、鹦鹉进行对比,突出池鹤的独特风标、美丽毛色和高雅气质,从而衬托出诗人自己的与众不同。
  • 语言特色:语言生动形象,如“低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消”,通过细腻的描写,将池鹤对自身美丽的珍视刻画得栩栩如生;“苦嫌”“怅望”等词语则直接表达了诗人的情感。
  • 意境营造:诗的最后一句“临风一唳思何事,怅望青田云水遥”营造出一种悠远、惆怅的意境,既表现出池鹤对故乡的思念,也传达出诗人对自由闲适生活的向往和对现实处境的无奈与怅惘。

常见问题

《池鹤二首 一》的作者和朝代是什么?

《池鹤二首 一》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《池鹤二首 一》主要写了什么?

这首诗以池鹤自喻,通过描写池鹤在鸡群中的独特风姿、对自身美丽的珍视,以及对鸬鹚、鹦鹉的嫌弃,表达了诗人对自己不与世俗同流合污的清高品格的坚守,同时流露出对自由闲适生活的向往和对现实处境的怅惘。

《池鹤二首 一》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时的社会政治斗争复杂,官场黑暗。诗人因直言敢谏而被贬,内心郁闷。这首诗大概作于他被贬期间,他借池鹤来抒发自己不与世俗权贵同流合污的志向,以及对自由生活的渴望。

《池鹤二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以池鹤自比,用池鹤在鸡群中的独特形象、对自身美丽的珍视以及对其他鸟类的态度,来表达自己的清高品格和不与世俗同流合污的志向。 对比衬托 :将池鹤与乱鸡、鸬鹚、鹦鹉进行对比,突出池鹤的独特风标、美丽毛色和高雅气质,从而衬托出诗人自己的与众不同。 语言特色 :语言生动形象,如“低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪消”,通过细腻的描写,将池鹤对...