此诗为《和春深二十首》中的第十二首,主题聚焦于描绘春深时节渔父家的生活场景与周边环境。展现了渔父悠然自得的生活状态,传达出一种宁静、闲适的情感,表达了诗人对这种生活的欣赏与向往。
和春深二十首 十二
松湾随櫂月,桃浦落船花。
投饵移轻楫,牵轮转小车。
萧萧芦叶里,风起钓丝斜。
简要说明
逐句注释
- “何处春深好,春深渔父家”:
- 字词:“何处”,哪里;“春深”,暮春。
- 句意:哪里的暮春景色最好呢?暮春时节渔父的家那里景色最好。
- “松湾随櫂月,桃浦落船花”:
- 字词:“松湾”,长着松树的港湾;“櫂”,船桨,这里指代船;“桃浦”,桃花盛开的水滨;“浦”,水边。
- 句意:在松树林环绕的港湾里,小船随着船桨的划动,月光也跟着移动;在桃花盛开的水滨,花瓣飘落,洒落在船上。
- “投饵移轻楫,牵轮转小车”:
- 字词:“投饵”,投放鱼饵;“轻楫”,轻便的船桨;“牵轮”,拉动渔轮;“小车”,指渔轮。
- 句意:投放鱼饵的时候,轻轻划动船桨移动位置;拉动渔轮收线的时候,渔轮就像小车一样转动起来。
- “萧萧芦叶里,风起钓丝斜”:
- 字词:“萧萧”,形容风吹芦叶的声音;“钓丝”,钓鱼的线。
- 句意:在风吹芦苇沙沙作响的芦苇丛里,一阵风吹来,钓鱼的线被吹得倾斜了。
现代译文
哪里的暮春景色最为美妙?
当属那渔父家中的暮春时光。
松树林环绕的港湾里,
小船划动,月光随之荡漾。
桃花盛开的水滨旁,
花瓣飘落,洒在船儿之上。
投放鱼饵时轻摇船桨,
拉动渔轮如小车转动一样。
芦苇丛中传来沙沙声响,
一阵风过,钓丝倾斜飘荡。
创作背景
《和春深二十首》是白居易创作的一组诗。具体创作时间不详,但大致处于他创作的中期。白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,社会矛盾逐渐凸显。他在仕途上经历了诸多起伏,既有被贬的坎坷,也有任职的经历。这组诗可能是他在闲暇时光,通过对不同场景春深景色的描绘,来表达自己对生活的感悟和对宁静闲适生活的向往。此首诗通过描写渔父家的春景与生活,反映出他内心渴望摆脱尘世纷扰的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“松湾随櫂月,桃浦落船花”是视觉描写,描绘出松湾、月色、桃花飘落等画面;“萧萧芦叶里”则是听觉描写,写出风吹芦叶的声音,视听结合,使读者更能身临其境感受渔父家的春景。
- 动静结合:“投饵移轻楫,牵轮转小车”是动态描写,展现了渔父钓鱼时的动作;“松湾随櫂月,桃浦落船花”是静态描写,描绘出宁静的画面。动静相衬,增添了诗歌的生动性。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。诗人用简洁明了的文字描绘出了渔父家春深的美景与生活场景,如“桃浦落船花”“风起钓丝斜”等语句,生动形象地展现出画面感,没有刻意雕琢的痕迹。
- 意境营造:通过对渔父家周边环境和生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、悠然的意境。诗中展现的春景与渔父的生活画面,让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静氛围,传达出诗人对这种宁静生活的向往之情,情景交融,使整首诗富有感染力。
常见问题
《和春深二十首 十二》的作者和朝代是什么?
《和春深二十首 十二》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《和春深二十首 十二》主要写了什么?
此诗为《和春深二十首》中的第十二首,主题聚焦于描绘春深时节渔父家的生活场景与周边环境。展现了渔父悠然自得的生活状态,传达出一种宁静、闲适的情感,表达了诗人对这种生活的欣赏与向往。
《和春深二十首 十二》的创作背景是什么?
《和春深二十首》是白居易创作的一组诗。具体创作时间不详,但大致处于他创作的中期。白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,社会矛盾逐渐凸显。他在仕途上经历了诸多起伏,既有被贬的坎坷,也有任职的经历。这组诗可能是他在闲暇时光,通过对不同场景春深景色的描绘,来表达自己对生活的感悟和对宁静闲适生活的向往。此首诗通过描写渔父家的春景与生活,反映出他内心渴望摆脱尘世纷扰的心境。
《和春深二十首 十二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“松湾随櫂月,桃浦落船花”是视觉描写,描绘出松湾、月色、桃花飘落等画面;“萧萧芦叶里”则是听觉描写,写出风吹芦叶的声音,视听结合,使读者更能身临其境感受渔父家的春景。 动静结合 :“投饵移轻楫,牵轮转小车”是动态描写,展现了渔父钓鱼时的动作;“松湾随櫂月,桃浦落船花”是静态描写,描绘出宁静的画面。动静相衬,增添了诗歌的生动性。...