和春深二十首 七

· 白居易

何处春深好,春深女学家。
惯看温室树,饱识浴堂花。
御印提随仗,香笺把下车。
宋家宫样髻,一片绿云斜。

简要说明

这首诗描绘了春深时节女学士家的生活场景,展现了女学士身处宫廷的优越环境和优雅仪态,表达了对这种独特生活状态的一种细致呈现与略带欣赏的情感。

逐句注释

  • “何处春深好,春深女学家”:
    • 字词:“女学家”,指宫中掌管文书的女官。
    • 句意:哪里的春色在春深时节最美呢?是春深时女学士的家中。
  • “惯看温室树,饱识浴堂花”:
    • 字词:“温室”,汉代宫殿名,这里借指宫廷中温暖华丽的宫殿;“浴堂”,也是宫廷中的殿名。
    • 句意:女学士们看惯了宫廷温室里的树木,也熟悉浴堂边的花朵。
  • “御印提随仗,香笺把下车”:
    • 字词:“御印”,皇帝的印玺;“仗”,仪仗;“香笺”,精美的纸张。
    • 句意:女学士们提着御印跟随仪仗出行,拿着香笺从车上下来。
  • “宋家宫样髻,一片绿云斜”:
    • 字词:“宋家宫样髻”,相传南朝宋武帝之女寿阳公主曾创梅花妆,这里泛指宫中流行的发髻样式;“绿云”,比喻女子乌黑的头发。
    • 句意:女学士们梳着宫中流行的发髻,乌黑的头发斜垂着,如同一片绿云。

现代译文

哪里的春深景色最好呢?
当属春深时节女学士的家。
她们看惯了宫廷温室的树木,
熟悉浴堂周边绽放的繁花。
提着御印跟随仪仗出行,
手持香笺优雅走下马车。
梳着宫中流行的发髻样式,
乌黑秀发斜垂好似绿云飘洒。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时宫廷文化繁荣,女官制度也较为完善。《和春深二十首》是一组诗,通过描绘不同场景在春深时节的特色来展现社会风貌。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致是白居易在观察宫廷生活后,以细腻的笔触描绘女学士在春深时的生活片段,反映宫廷生活的一个侧面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“惯看温室树”“御印提随仗”“香笺把下车”“宋家宫样髻”等细节,生动地展现了女学士的宫廷生活,使读者能够直观地感受到她们的生活环境和状态。
    • 侧面烘托:以宫廷中的温室、浴堂、御印、香笺等元素,侧面烘托出女学士身处宫廷的高贵和特殊身份。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“绿云”一词,形象地描绘出女子头发的乌黑亮丽和柔顺飘逸,增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种华丽、优雅的宫廷氛围。通过对女学士生活场景的描写,展现出宫廷生活的精致与奢华,同时也让读者感受到春深时节宫廷中的生机与活力。诗中既有对女学士生活的客观描绘,又蕴含着一种对宫廷文化的独特感受。

常见问题

《和春深二十首 七》的作者和朝代是什么?

《和春深二十首 七》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《和春深二十首 七》主要写了什么?

这首诗描绘了春深时节女学士家的生活场景,展现了女学士身处宫廷的优越环境和优雅仪态,表达了对这种独特生活状态的一种细致呈现与略带欣赏的情感。

《和春深二十首 七》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时宫廷文化繁荣,女官制度也较为完善。《和春深二十首》是一组诗,通过描绘不同场景在春深时节的特色来展现社会风貌。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致是白居易在观察宫廷生活后,以细腻的笔触描绘女学士在春深时的生活片段,反映宫廷生活的一个侧面。

《和春深二十首 七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“惯看温室树”“御印提随仗”“香笺把下车”“宋家宫样髻”等细节,生动地展现了女学士的宫廷生活,使读者能够直观地感受到她们的生活环境和状态。 侧面烘托 :以宫廷中的温室、浴堂、御印、香笺等元素,侧面烘托出女学士身处宫廷的高贵和特殊身份。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“绿云”一词,形象地描绘出女子头发的...