人定

· 白居易

人定月胧明,香消枕簟清。
翠屏遮烛影,红袖下帘声。
坐久吟方罢,眠初梦未成。
谁家教鹦鹉,故故语相惊。

简要说明

这首诗描绘了诗人在夜深人静时的情景,从环境的清幽写到自身的活动,最后以鹦鹉的叫声打破寂静,展现出诗人在静谧氛围中的闲适与思绪,流露出一种淡淡的孤寂之感。

逐句注释

  • “人定月胧明,香消枕簟清”:
    • 字词:“人定”,夜深人静之时;“胧明”,月色朦胧;“簟”,竹席。
    • 句意:夜深人静,月色朦胧而明亮,熏香已消散,枕席清凉。
  • “翠屏遮烛影,红袖下帘声”:
    • 字词:“翠屏”,绿色的屏风;“红袖”,代指女子。
    • 句意:绿色的屏风遮挡住烛光的影子,女子放下帘子发出声响。
  • “坐久吟方罢,眠初梦未成”:
    • 字词:“吟”,吟诗。
    • 句意:坐了很久吟诗才停止,刚刚入睡还没做成梦。
  • “谁家教鹦鹉,故故语相惊”:
    • 字词:“故故”,故意、屡屡。
    • 句意:不知是谁家在教鹦鹉说话,屡屡发出声音让人受惊。

现代译文

夜深人静,月色朦胧明亮,
熏香消散,枕席清凉宜人。
翠绿屏风遮挡住烛光的影子,
女子放下帘子发出清脆声响。
久坐吟诗刚刚才停止下来,
刚刚入睡却还没能做成梦。
不知是谁家在教鹦鹉学舌,
屡屡说话故意把人来惊扰。

创作背景

白居易生活在唐朝,这一时期社会文化繁荣,诗歌创作氛围浓厚。此诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的静谧氛围和诗人闲适的状态推测,可能是白居易在较为闲暇、心境平和之时所作。或许是他在自家宅院,于夜深人静之际,感受着周围的环境,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“月胧明”“翠屏遮烛影”等视觉描写,又有“红袖下帘声”“故故语相惊”等听觉描写,使读者能够全方位地感受到诗人所处的环境。
    • 动静结合:前六句营造出一种静谧的氛围,是静态描写;最后一句鹦鹉的叫声打破了寂静,为动态描写,动静相衬,更凸显出夜的静谧。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,用朴素的文字描绘出细腻的场景和情感。如“香消枕簟清”,仅用五个字就生动地表现出环境的清幽。
  • 意境营造:通过对夜晚环境的细致描写,营造出一种清幽、静谧且略带孤寂的意境。诗人从环境写到自身的活动,最后以鹦鹉的叫声收尾,使整首诗的意境更加丰富和生动,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的心境。

常见问题

《人定》的作者和朝代是什么?

《人定》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《人定》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在夜深人静时的情景,从环境的清幽写到自身的活动,最后以鹦鹉的叫声打破寂静,展现出诗人在静谧氛围中的闲适与思绪,流露出一种淡淡的孤寂之感。

《人定》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,这一时期社会文化繁荣,诗歌创作氛围浓厚。此诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的静谧氛围和诗人闲适的状态推测,可能是白居易在较为闲暇、心境平和之时所作。或许是他在自家宅院,于夜深人静之际,感受着周围的环境,从而写下了这首诗。

《人定》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“月胧明”“翠屏遮烛影”等视觉描写,又有“红袖下帘声”“故故语相惊”等听觉描写,使读者能够全方位地感受到诗人所处的环境。 动静结合 :前六句营造出一种静谧的氛围,是静态描写;最后一句鹦鹉的叫声打破了寂静,为动态描写,动静相衬,更凸显出夜的静谧。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,用朴素的文字描绘出细腻的场景和情感。如“香消...