春词

· 白居易

低花树暎小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏干背鹦鹉,思量何事不回头。

简要说明

这首诗描绘了一位女子在春日里的愁绪,通过对周围环境和女子动作神态的描写,展现出她内心的忧愁与思索,表达了女子孤独、哀怨的情感。

逐句注释

  • “低花树暎小妆楼”:
    • 字词:“低花树”,低矮的花丛和树木;“映”,映照;“小妆楼”,女子的梳妆楼。
    • 句意:低矮的花丛和树木映照在女子的小梳妆楼上。
  • “春入眉心两点愁”:
    • 字词:“春”,既指春天的景色,也象征着青春时光;“眉心两点愁”,指女子双眉紧锁,充满忧愁。
    • 句意:春天的景色映入女子的眼中,却让她的眉间添了几分忧愁。
  • “斜倚栏干背鹦鹉”:
    • 字词:“斜倚”,斜靠着;“栏杆”,建筑物上的围栏;“背鹦鹉”,背对着鹦鹉。
    • 句意:女子斜靠在栏杆上,背对着鹦鹉。
  • “思量何事不回头”:
    • 字词:“思量”,思考、琢磨;“何事”,什么事情;“回头”,转过头。
    • 句意:女子在思考着什么事情,以至于都不回头。

现代译文

低矮的花丛和树木映照在小梳妆楼上,
春天的美景却让女子眉间添了忧愁。
她斜靠在栏杆上背对着鹦鹉,
心里在思索着什么事,连头都不回。

创作背景

白居易生活在唐朝中期,社会逐渐走向衰落。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人描绘女子春日愁情之作。在当时的社会环境下,女子往往受到封建礼教的束缚,生活空间相对狭窄,情感也较为压抑,此诗或许是诗人对女子这种境遇的一种刻画与同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句“低花树映小妆楼”描绘了春日的自然景色,然而这美好的春光却与女子的忧愁形成鲜明对比,以乐景衬哀情,更突出了女子内心的哀愁。
    • 动作描写:“斜倚栏杆背鹦鹉”“思量何事不回头”通过对女子动作和神态的细致描写,生动地展现出她内心的纠结与沉思,使读者能够感受到她深深的忧愁。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“春入眉心两点愁”一句,将抽象的愁绪具象化,生动地描绘出女子忧愁的神情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀怨的意境。春日的美景、女子的小妆楼、斜倚的身影,共同构成了一幅充满愁绪的画面,让读者深刻感受到女子内心的孤独与无奈。

常见问题

《春词》的作者和朝代是什么?

《春词》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《春词》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子在春日里的愁绪,通过对周围环境和女子动作神态的描写,展现出她内心的忧愁与思索,表达了女子孤独、哀怨的情感。

《春词》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝中期,社会逐渐走向衰落。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人描绘女子春日愁情之作。在当时的社会环境下,女子往往受到封建礼教的束缚,生活空间相对狭窄,情感也较为压抑,此诗或许是诗人对女子这种境遇的一种刻画与同情。

《春词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句“低花树映小妆楼”描绘了春日的自然景色,然而这美好的春光却与女子的忧愁形成鲜明对比,以乐景衬哀情,更突出了女子内心的哀愁。 动作描写 :“斜倚栏杆背鹦鹉”“思量何事不回头”通过对女子动作和神态的细致描写,生动地展现出她内心的纠结与沉思,使读者能够感受到她深深的忧愁。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“春...