杏园花下赠刘郎中

· 白居易

怪君把酒偏惆怅,曾是贞元花下人。
自别花来多少事,东风二十四回春。

简要说明

这首诗是白居易在杏园花下赠给刘郎中的作品。诗中以杏花为切入点,通过与友人的对话,感慨自贞元年间分别后时光匆匆,历经了诸多世事变迁,抒发了时光易逝、人生感慨的情感。

逐句注释

  • “怪君把酒偏惆怅,曾是贞元花下人”:
    • 字词:“怪”,诧异;“把酒”,手持酒杯;“贞元”,唐德宗李适的年号;“花下人”,指曾经在杏园花下赏花的人。
    • 句意:我诧异你手持酒杯时格外惆怅,原来你是贞元年间曾在这杏园花下赏过花的人。
  • “自别花来多少事,东风二十四回春”:
    • 字词:“东风”,春风,代指春天;“二十四回春”,表示过去了二十四年。
    • 句意:自从当年分别后经历了多少事情啊,春风已经吹过了二十四个年头。

现代译文

我奇怪你端着酒杯为何如此惆怅,
原来你也曾是贞元年间杏园赏花人。
自那年分别后世间发生多少事情,
春风已经吹过了二十四个轮回啦。

创作背景

这首诗创作于唐文宗开成二年(837年)。贞元年间是唐朝一个相对稳定繁荣的时期。白居易与刘郎中可能在贞元年间一同在杏园赏花,此后两人分别,历经二十四年。此时两人又在杏园相遇,面对杏花,刘郎中流露出惆怅之情,白居易便写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问作答:首句以“怪”引发疑问,次句作答,点明友人惆怅的原因,这种手法能引起读者的兴趣,使诗歌富有波澜。
    • 今昔对比:将过去贞元年间在杏园赏花的情景与现在再次面对杏花的情景进行对比,凸显出时光的流逝和世事的变化。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,却蕴含着深沉的情感。“二十四回春”这种直白的表述,更增强了时光漫长的感觉。
  • 意境营造:整首诗以杏园花为背景,营造出一种怀旧、感慨的意境。通过对友人惆怅情绪的刻画和对时光流逝的叙述,让读者感受到一种淡淡的忧伤和对人生无常的感慨。

常见问题

《杏园花下赠刘郎中》的作者和朝代是什么?

《杏园花下赠刘郎中》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《杏园花下赠刘郎中》主要写了什么?

这首诗是白居易在杏园花下赠给刘郎中的作品。诗中以杏花为切入点,通过与友人的对话,感慨自贞元年间分别后时光匆匆,历经了诸多世事变迁,抒发了时光易逝、人生感慨的情感。

《杏园花下赠刘郎中》的创作背景是什么?

这首诗创作于唐文宗开成二年(837年)。贞元年间是唐朝一个相对稳定繁荣的时期。白居易与刘郎中可能在贞元年间一同在杏园赏花,此后两人分别,历经二十四年。此时两人又在杏园相遇,面对杏花,刘郎中流露出惆怅之情,白居易便写下此诗。

《杏园花下赠刘郎中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问作答 :首句以“怪”引发疑问,次句作答,点明友人惆怅的原因,这种手法能引起读者的兴趣,使诗歌富有波澜。 今昔对比 :将过去贞元年间在杏园赏花的情景与现在再次面对杏花的情景进行对比,凸显出时光的流逝和世事的变化。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,却蕴含着深沉的情感。“二十四回春”这种直白的表述,更增强了时光漫长的感觉。 意境营造 :整首诗...