座上赠卢判官

· 白居易

把酒承花花落频,花香酒味相和春。
莫言不是江南会,虚白亭中旧主人。

简要说明

这首诗是白居易在座上赠给卢判官的作品。诗中描绘了饮酒赏花的春日场景,花香与酒味交融,充满春意。诗人强调即便此地并非江南,自己作为虚白亭的旧主人,也能营造出类似江南聚会的氛围,展现出豁达闲适的心境。

逐句注释

  • “把酒承花花落频”:
    • 字词:“把酒”,手持酒杯;“承花”,承接飘落的花朵;“落频”,频繁地落下。
    • 句意:手持酒杯,承接那频繁飘落的花朵。
  • “花香酒味相和春”:
    • 字词:“相和”,相互融合;“春”,这里指春天的气息。
    • 句意:花香和酒味相互融合,充满了春天的气息。
  • “莫言不是江南会”:
    • 字词:“莫言”,不要说;“江南会”,在江南举行的聚会。
    • 句意:不要说这里不是江南的聚会。
  • “虚白亭中旧主人”:
    • 字词:“虚白亭”,具体亭子名称;“旧主人”,诗人自称曾是虚白亭的主人。
    • 句意:我是虚白亭的旧主人。

现代译文

手持酒杯承接那频频飘落的花朵,
花香与酒味交融,满是春天的气息。
不要说这里不是江南的聚会,
我可是虚白亭的旧主人呀。

创作背景

白居易是唐代著名诗人,此诗具体创作时间不详。从诗中可知是在虚白亭的一次宴会上,诗人与卢判官一同饮酒赏花。虚白亭可能是白居易曾经熟悉的地方,他在此以主人身份招待卢判官,或许是为了让卢判官感受到如同江南聚会般的惬意氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句“把酒承花花落频,花香酒味相和春”,将饮酒赏花的动作与花香、酒味以及春天的气息相融合,生动地描绘出春日聚会的美好场景,景中含情,表达出诗人愉悦的心情。
    • 对比衬托:第三句“莫言不是江南会”,以“江南会”作对比,虽然此地可能并非江南,但通过诗人的营造,暗示此地聚会也不逊色于江南的聚会,衬托出当下聚会的独特魅力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。如“花香酒味相和春”,用直白的语言将花香、酒味与春天的气息巧妙地结合在一起,让读者能轻易感受到那种春日的美好氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适的意境。诗人通过对饮酒赏花场景的描写,以及强调自己作为虚白亭旧主人的身份,展现出一种自在、豁达的心境,让读者仿佛身临其境,感受到这场春日聚会的惬意与欢乐。

常见问题

《座上赠卢判官》的作者和朝代是什么?

《座上赠卢判官》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《座上赠卢判官》主要写了什么?

这首诗是白居易在座上赠给卢判官的作品。诗中描绘了饮酒赏花的春日场景,花香与酒味交融,充满春意。诗人强调即便此地并非江南,自己作为虚白亭的旧主人,也能营造出类似江南聚会的氛围,展现出豁达闲适的心境。

《座上赠卢判官》的创作背景是什么?

白居易是唐代著名诗人,此诗具体创作时间不详。从诗中可知是在虚白亭的一次宴会上,诗人与卢判官一同饮酒赏花。虚白亭可能是白居易曾经熟悉的地方,他在此以主人身份招待卢判官,或许是为了让卢判官感受到如同江南聚会般的惬意氛围。

《座上赠卢判官》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句“把酒承花花落频,花香酒味相和春”,将饮酒赏花的动作与花香、酒味以及春天的气息相融合,生动地描绘出春日聚会的美好场景,景中含情,表达出诗人愉悦的心情。 对比衬托 :第三句“莫言不是江南会”,以“江南会”作对比,虽然此地可能并非江南,但通过诗人的营造,暗示此地聚会也不逊色于江南的聚会,衬托出当下聚会的独特魅力。 语言特色 :语言...