代迎春花招刘郎中

· 白居易

幸与松筠相近栽,不随桃李一时开。
杏园岂敢妨君去,未有花时且看来。

简要说明

这首诗以迎春花的口吻邀请刘禹锡前来观赏,通过描写迎春花不与桃李同时开放,与松筠为伴的特点,展现了迎春花的独特品格,同时表达了对刘禹锡的友好邀约之情。

逐句注释

  • “幸与松筠相近栽,不随桃李一时开”:
    • 字词:“筠”,竹子;“幸”,有幸。
    • 句意:有幸能与松树和竹子栽种在一起,不跟桃李在同一时间开花。
  • “杏园岂敢妨君去,未有花时且看来”:
    • 字词:“杏园”,当时文人游宴之所;“妨”,阻碍。
    • 句意:杏园哪里敢阻碍您前去游玩,在它还没有开花的时候您先来我这里看看吧。

现代译文

我有幸和松树竹子相邻栽种,
不与桃李在同一时间绽放。
杏园怎敢阻拦您前去游赏,
它还没开花时您先来我这方。

创作背景

此诗创作于唐代。白居易与刘禹锡交往密切,二人友情深厚。当时可能正值迎春花开放时节,而杏园之花未开,白居易便借迎春花之名,写下此诗邀请刘禹锡前来欣赏迎春花。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:整首诗将迎春花拟人化,以迎春花的视角来表达情感和发出邀约,使诗歌生动有趣,富有感染力。
    • 对比手法:把迎春花与桃李进行对比,突出了迎春花不随波逐流、独特的开花时间和品格。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,充满生活气息,如同朋友间亲切的交谈,体现了白居易诗歌的一贯风格。
  • 意境营造:通过描写迎春花的生长环境和开花特点,营造出一种清新自然、淡雅宁静的意境,同时也传达出诗人与友人之间真挚的情谊。

常见问题

《代迎春花招刘郎中》的作者和朝代是什么?

《代迎春花招刘郎中》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《代迎春花招刘郎中》主要写了什么?

这首诗以迎春花的口吻邀请刘禹锡前来观赏,通过描写迎春花不与桃李同时开放,与松筠为伴的特点,展现了迎春花的独特品格,同时表达了对刘禹锡的友好邀约之情。

《代迎春花招刘郎中》的创作背景是什么?

此诗创作于唐代。白居易与刘禹锡交往密切,二人友情深厚。当时可能正值迎春花开放时节,而杏园之花未开,白居易便借迎春花之名,写下此诗邀请刘禹锡前来欣赏迎春花。

《代迎春花招刘郎中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :整首诗将迎春花拟人化,以迎春花的视角来表达情感和发出邀约,使诗歌生动有趣,富有感染力。 对比手法 :把迎春花与桃李进行对比,突出了迎春花不随波逐流、独特的开花时间和品格。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,充满生活气息,如同朋友间亲切的交谈,体现了白居易诗歌的一贯风格。 意境营造 :通过描写迎春花的生长环境和开花特点,营造出一种清...