将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之

这首诗是白居易收到令狐相公手札及两篇诗文后所作的答谢诗。诗中表达了对令狐相公书信和诗文的珍视与赞美，称要将其作为终身之宝收藏。

• “尺素忽惊来梓泽，双金不惜送蓬山”：
  • 字词：“尺素”，古人用绢帛写信，通常长一尺，因此称书信为尺素；“梓泽”，晋代石崇的金谷园，这里指代令狐相公所在之处；“双金”，指令狐相公的两篇诗文，言其珍贵；“蓬山”，传说中的海上仙山，这里借指自己所在之地。
  • 句意：忽然惊喜地收到从梓泽（令狐相公处）寄来的书信，令狐相公毫不吝惜地把两篇珍贵的诗文送到我这里。
• “八行落泊飞云雨，五字枪𫓩动珮环”：
  • 字词：“八行”，指书信；“落泊”，形容文采潇洒；“枪𫓩（qiāng cōng）”，形容声音清脆响亮；“五字”，指五言诗，这里指令狐相公的诗文；“珮环”，玉佩，这里以珮环碰撞的声音形容诗文音韵优美。
  • 句意：书信行文潇洒如飞云骤雨般气势不凡，五言诗音韵清脆如珮环相击般悦耳动听。
• “玉韵乍听堪醒酒，银钩细读当披颜”：
  • 字词：“玉韵”，形容诗文的高雅韵味；“银钩”，形容书法刚劲优美，这里指令狐相公书信的字迹。
  • 句意：刚刚听到诗文高雅的韵味，足以让人醒酒；仔细品读那刚劲优美的字迹，能让人展颜欢笑。
• “收藏便作终身宝，何啻三年怀袖间”：
  • 字词：“何啻（chì）”，何止。
  • 句意：我要把这些当作终身的宝贝收藏起来，何止是三年把它们放在怀中珍视啊。

忽然惊喜地收到从您那里寄来的书信，
您毫不吝惜地把两篇珍贵诗文送到我身旁。
书信行文潇洒如飞云骤雨般气势奔放，
五言诗音韵清脆像珮环相击般悦耳悠扬。
刚听到诗文高雅韵味足以让人醒酒，
细品读那优美字迹能让我展颜欢畅。
我会把它们当作终身宝贝好好收藏，
何止是三年将它们在怀中小心珍藏。

此诗创作于白居易即将从洛阳出发之时。令狐相公给白居易寄来手札和两篇诗文为其送行，白居易深受感动，于是写下这首诗来表达对令狐相公的感激以及对其诗文的高度赞赏。具体创作时间难以精确到某一年，但应是在白居易与令狐相公交往期间，在洛阳生活的某个阶段。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中运用了丰富的比喻，如“八行落泊飞云雨”将书信行文比作飞云骤雨，形象地写出了书信文采的潇洒气势；“五字枪𫓩动珮环”把诗文的音韵比作珮环相击，生动地表现出诗文音韵的清脆悦耳。
  • 夸张：“收藏便作终身宝，何啻三年怀袖间”，“终身宝”和“何啻三年”运用夸张的手法，强调了白居易对令狐相公书信和诗文的珍视程度。
• 语言特色：语言优美华丽，用词精准生动，如“玉韵”“银钩”等词，不仅体现了诗文的高雅，也增添了诗歌的美感。同时，诗句对仗工整，如“八行落泊飞云雨，五字枪𫓩动珮环”，使诗歌具有很强的节奏感和韵律美。
• 情感表达：整首诗情感真挚，通过对令狐相公书信和诗文的赞美，直接表达了对对方的感激之情，同时也体现出两人之间深厚的情谊。