登灵应台北望

· 白居易

临高始见人寰小,对远方知色界空。
回首却归朝市去,一稊米落太仓中。

简要说明

这首诗描述了诗人登上灵应台北望时的感受,先是表达了登高望远所产生的对尘世渺小、色界皆空的感悟,而后联想到自己回归尘世,如同微小的稊米落入太仓之中,传达出一种个人在宏大世界面前的渺小感和对尘世的超脱心境。

逐句注释

  • “临高始见人寰小,对远方知色界空”:
    • 字词:“临高”,登上高处;“人寰”,人间;“色界”,佛教用语,这里指物质世界。
    • 句意:登上高处才发现人间是如此渺小,面对远方才明白物质世界都是虚幻空无的。
  • “回首却归朝市去,一稊米落太仓中”:
    • 字词:“回首”,回头,这里指结束登高远望后;“朝市”,朝廷和集市,代指尘世;“稊米”,一种形似小米的草籽,比喻极其渺小;“太仓”,古代京城储存粮食的大仓库。
    • 句意:回头还是要回到尘世中去,自己就像一颗微小的稊米落入了巨大的太仓里。

现代译文

登上高处才发觉人间如此渺小,
面对远方才懂得物质世界皆空。
回头我还是要回到尘世中去,
就像一颗稊米落入了大粮仓中。

创作背景

白居易生活在唐朝,佛教思想在当时较为盛行,对文人的思想影响颇深。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在人生某个阶段登上灵应台时所作。或许他在生活中经历了一些起伏,在登高望远时触发了内心对世界和自身的思考,从而写下了这首诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中通过“临高”与“人寰小”、“对远”与“色界空”的对比,突出了登高望远后诗人对世界的新认知。以“一稊米”与“太仓”的对比,衬托出个人在尘世中的渺小。
    • 虚实结合:前两句“临高始见人寰小,对远方知色界空”是实写登高所见所感,而后两句“回首却归朝市去,一稊米落太仓中”则是由实入虚,想象自己回归尘世后的渺小处境,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达出深刻的哲理。如“一稊米落太仓中”,以形象的比喻生动地描绘出个人与宏大世界的关系。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空旷、超脱的意境。前两句登高远望的描写,展现出一种宏大、开阔的视野,而后两句回归尘世的感慨,又增添了一丝孤寂和渺小感,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感和对世界的思考。

常见问题

《登灵应台北望》的作者和朝代是什么?

《登灵应台北望》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《登灵应台北望》主要写了什么?

这首诗描述了诗人登上灵应台北望时的感受,先是表达了登高望远所产生的对尘世渺小、色界皆空的感悟,而后联想到自己回归尘世,如同微小的稊米落入太仓之中,传达出一种个人在宏大世界面前的渺小感和对尘世的超脱心境。

《登灵应台北望》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,佛教思想在当时较为盛行,对文人的思想影响颇深。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在人生某个阶段登上灵应台时所作。或许他在生活中经历了一些起伏,在登高望远时触发了内心对世界和自身的思考,从而写下了这首诗来表达自己的心境。

《登灵应台北望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中通过“临高”与“人寰小”、“对远”与“色界空”的对比,突出了登高望远后诗人对世界的新认知。以“一稊米”与“太仓”的对比,衬托出个人在尘世中的渺小。 虚实结合 :前两句“临高始见人寰小,对远方知色界空”是实写登高所见所感,而后两句“回首却归朝市去,一稊米落太仓中”则是由实入虚,想象自己回归尘世后的渺小处境,虚实相生,丰富了诗歌的内...