河亭晴望

· 白居易

风转云头敛,烟销水面开。
晴虹桥影出,秋雁橹声来。
郡静官初罢,乡遥信未回。
明朝是重九,谁劝菊花杯。

简要说明

这首诗描绘了河亭上所见的晴日之景,展现了风云消散、虹现雁来的画面。同时,诗人结合自身刚刚罢官、家乡音信未回的处境,在临近重阳佳节时,流露出一种孤独寂寞、无人共饮的惆怅之情。

逐句注释

  • “风转云头敛,烟销水面开”:
    • 字词:“敛”,收敛,聚集的云散开;“销”,消散。
    • 句意:风转向后云头逐渐收敛,烟雾消散后水面变得开阔。
  • “晴虹桥影出,秋雁橹声来”:
    • 字词:“晴虹”,晴天出现的彩虹;“橹”,船桨,这里指划船的声音。
    • 句意:晴天的彩虹与桥的影子相互映衬出现,秋天的大雁伴随着划船的声音飞来。
  • “郡静官初罢,乡遥信未回”:
    • 字词:“郡”,指诗人任职的地方;“信”,信件、音信。
    • 句意:郡里一片寂静,自己刚刚罢官,家乡路途遥远,还没有收到家乡的音信。
  • “明朝是重九,谁劝菊花杯”:
    • 字词:“重九”,即重阳节;“菊花杯”,盛着菊花酒的杯子。
    • 句意:明天就是重阳节了,谁来劝我饮下这杯菊花酒呢。

现代译文

风转向后云头渐渐收敛,
烟雾消散水面变得开阔。
晴天彩虹与桥影相映衬,
秋雁伴着橹声翩翩飞来。
郡中寂静我刚罢去官职,
家乡遥远音信还未传来。
明天就是一年一度重阳,
谁会来劝我饮这菊花酒。

创作背景

白居易一生宦海浮沉,此诗创作时他刚刚罢官。在当时的社会环境下,官员的仕途变化往往会给其带来巨大的心理冲击。罢官后的他身处异乡,与家乡相隔甚远,恰逢重阳节将至,这种特殊的时间节点和个人的境遇变化,促使他写下此诗来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前四句描绘了河亭晴望的美景,风云消散、虹现雁来,展现出一种开阔明朗的景象;而后四句则由景入情,将罢官后的孤寂、对家乡的思念以及重阳无人共饮的惆怅融入其中,景与情相互交织,自然流畅。
    • 对比衬托:以开头描绘的晴日美景,衬托出后面诗人罢官后的落寞心境,形成鲜明的对比,更突出了诗人内心的孤独与哀愁。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,这也是白居易诗歌的典型风格。如“风转云头敛,烟销水面开”,用简洁的语言生动地描绘出景色的变化,使读者能够清晰地感受到画面的转换。
  • 意境营造:通过对河亭景色的描写和自身处境的叙述,营造出一种既开阔又孤寂的意境。前半部分的景色营造出开阔明朗的氛围,而后半部分则因诗人的心境变化,使整个意境变得孤寂惆怅,让读者深刻体会到诗人罢官后的复杂情感。

常见问题

《河亭晴望》的作者和朝代是什么?

《河亭晴望》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《河亭晴望》主要写了什么?

这首诗描绘了河亭上所见的晴日之景,展现了风云消散、虹现雁来的画面。同时,诗人结合自身刚刚罢官、家乡音信未回的处境,在临近重阳佳节时,流露出一种孤独寂寞、无人共饮的惆怅之情。

《河亭晴望》的创作背景是什么?

白居易一生宦海浮沉,此诗创作时他刚刚罢官。在当时的社会环境下,官员的仕途变化往往会给其带来巨大的心理冲击。罢官后的他身处异乡,与家乡相隔甚远,恰逢重阳节将至,这种特殊的时间节点和个人的境遇变化,促使他写下此诗来抒发内心的情感。

《河亭晴望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前四句描绘了河亭晴望的美景,风云消散、虹现雁来,展现出一种开阔明朗的景象;而后四句则由景入情,将罢官后的孤寂、对家乡的思念以及重阳无人共饮的惆怅融入其中,景与情相互交织,自然流畅。 对比衬托 :以开头描绘的晴日美景,衬托出后面诗人罢官后的落寞心境,形成鲜明的对比,更突出了诗人内心的孤独与哀愁。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快...