夜游西武丘寺八韵

这首诗主要记录了白居易夜游西武丘寺的经历。诗人表达了对西武丘寺的喜爱，描绘了沿途及寺中的美景，还提及同游的歌女和热闹的场面，最后感慨自己任职期间游山的次数，展现出一种惬意闲适的心境。

• “不厌西丘寺，闲来即一过”：
  • 字词：“厌”，同“厌”，厌倦；“过”，拜访、前往。
  • 句意：从不厌倦西武丘寺，闲暇时就来这里游玩。
• “舟船转云岛，楼阁出烟萝”：
  • 字词：“云岛”，云雾缭绕的岛屿；“烟萝”，烟雾笼罩的藤萝。
  • 句意：舟船在云雾缭绕的岛屿间穿行，楼阁从烟雾笼罩的藤萝中显现出来。
• “路入青松影，门临白月波”：
  • 字词：“白月波”，月光映照下的水波。
  • 句意：小路延伸进青松的影子里，寺门正对着月光下波光粼粼的水面。
• “鱼跳惊秉烛，猿覰怪鸣珂”：
  • 字词：“秉烛”，手持蜡烛；“覰”，看；“鸣珂”，马勒上的玉饰发出的响声。
  • 句意：鱼儿跳出水面惊动了手持蜡烛的人，猿猴看着觉得马勒上玉饰的响声很奇怪。
• “摇曳双红斾，娉婷十翠娥”：
  • 字词：“斾”，同“旆”，旗帜；“翠娥”，指美丽的歌女。
  • 句意：两面红色的旗帜随风摇曳，十位美丽的歌女姿态娉婷。
• “香花助罗绮，钟梵避笙歌”：
  • 字词：“香花”，寺庙中的香和花；“罗绮”，歌女的华丽衣裳；“钟梵”，寺庙的钟声和诵经声；“笙歌”，指音乐歌舞。
  • 句意：香花映衬着歌女的华丽衣裳，寺庙的钟声和诵经声都被音乐歌舞的声音掩盖了。
• “领郡时将久，游山数几何”：
  • 字词：“领郡”，指担任地方长官。
  • 句意：担任地方长官的时间快要久了，游山的次数有多少呢。
• “一年十二度，非少亦非多”：
  • 字词：“度”，次。
  • 句意：一年去十二次，不算少也不算多。

我从不厌倦西武丘寺，
闲暇时总会前来拜访。
舟船在云雾岛屿间穿梭，
楼阁从烟雾藤萝中显露。
小路隐没在青松的暗影里，
寺门正对着月光下的水波。
鱼儿跃出水面惊到持烛人，
猿猴望着奇怪马饰的声响。
两面红旗随风轻轻摇曳，
十位歌女身姿婀娜娉婷。
香花增添了歌女的艳丽，
钟声诵经被歌舞声掩盖。
担任地方长官时日已久，
游山玩水的次数有多少？
一年之中去了十二次，
不算太少可也不算多。

白居易曾担任苏州刺史。在此期间，他公务之余常游览当地名胜。这首诗便是他在任职苏州期间夜游西武丘寺所作。当时的他在繁忙的政务中寻求一份闲适，通过游山玩水来放松身心，西武丘寺成为他常去的地方，此诗也记录了他某次夜游的情景与感受。

• 表现手法：
  • 移步换景：诗人按照行程顺序，从乘船前往，到进入寺中，依次描绘了舟行所见的“云岛”“楼阁”，寺外的“青松影”“白月波”，寺内的热闹场景等，使读者仿佛跟随诗人一同游览。
  • 动静结合：“舟船转云岛”“鱼跳惊秉烛”等是动态描写，“楼阁出烟萝”“门临白月波”等是静态描写，动静相融合，让画面富有生机。
• 语言特色：语言通俗易懂，生动自然。如“不厌”“闲来”等口语化表达，使诗歌具有生活气息；“娉婷”“摇曳”等词语又增添了诗歌的美感和韵律。
• 意境营造：诗中既有清幽宁静的自然之景，如青松、白月、水波等，又有热闹欢快的人文场景，如歌女、笙歌等。两种意境相互交织，既展现了西武丘寺的清幽之美，又体现出诗人夜游时的轻松愉悦和生活情趣。