问远师

这首诗围绕白居易与东林寺老僧的交流展开，主题是诗人在停食荤膻、吟诗抒怀的情境下，向老僧询问吟诗是否破斋，展现了诗人的生活情趣与对佛门清规的思考，情感轻松诙谐。

• “荤膻停夜食，吟咏散秋怀”：
  • 字词：“荤膻”，指有浓烈气味的肉食；“散”，排遣；“秋怀”，秋日的情怀。
  • 句意：夜晚停止食用有浓烈气味的肉食，通过吟诗来排遣秋日的情怀。
• “笑问东林老，诗应不破斋”：
  • 字词：“东林老”，指东林寺的老僧；“破斋”，违反斋戒的规矩。
  • 句意：笑着问东林寺的老僧，吟诗应该不会违反斋戒的规矩吧。

夜晚不再吃那些荤腥的食物，
吟诗来排解秋日里的愁怀。
笑着询问东林寺里的老和尚，
吟诗应该不会破了这斋戒吧。

白居易生活在唐朝，当时佛教在社会上有广泛影响，他本人也与许多僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以推测，可能是他在秋日夜晚停止荤食、秉持斋戒之时，吟诗抒怀后兴起的一个小插曲，体现了他与僧人之间的日常交流。

• 表现手法：采用问答的形式，使诗歌富有生活气息和互动感。通过诗人与老僧的一问一答，展现出轻松的交流氛围，让读者有身临其境之感。
• 语言特色：语言通俗易懂，简洁明快，以口语化的表达展现出诗人的率真性情。“笑问”一词生动地刻画了诗人询问时的神态，增添了诗歌的趣味性。
• 意境营造：营造出一种闲适、轻松的意境。秋日夜晚，诗人停食荤膻、吟诗抒怀，与老僧的问答又带有几分诙谐，使整首诗充满了生活情趣，同时也体现出诗人对佛门清规并非严肃刻板的态度，而是以一种豁达、幽默的心态去对待。