留题天竺灵隐两寺

这首诗是白居易题写在天竺、灵隐两寺的作品，主要叙述了诗人在杭州任职期间多次入山游寺的经历。诗中既有对山寺景色的描绘，也有对即将奉诏离开时僧徒和随从的不舍之情的描写，同时表达了诗人自己对山寺的眷恋之意。

• “在郡六百日，入山十二回”：
  • 字词：“郡”，指杭州；“六百日”，诗人在杭州任职的时长；“入山”，指进入天竺、灵隐等山的寺庙。
  • 句意：在杭州任职的六百天里，我进山游览寺庙达十二次之多。
• “宿因月桂落，醉为海榴开”：
  • 字词：“宿”，宿缘，前世的因缘；“月桂”，传说月中有桂树，这里可能指山寺中的桂树；“海榴”，石榴花。
  • 句意：前世的因缘让我在月桂飘落时来到这里，我沉醉于石榴花盛开的美景。
• “黄纸除书到，青宫诏命催”：
  • 字词：“黄纸”，指诏书，古时诏书用黄纸书写；“除书”，授官的文书；“青宫”，太子居住的东宫，这里代指太子；“诏命”，皇帝的命令。
  • 句意：授官的黄纸诏书到了，太子的诏命催促我尽快赴任。
• “僧徒多怅望，宾从亦裴回”：
  • 字词：“僧徒”，寺庙里的僧人；“怅望”，惆怅地远望；“宾从”，宾客和随从；“裴回”，同“徘徊”。
  • 句意：寺庙里的僧人们大多惆怅地远望，我的宾客和随从也徘徊不舍。
• “寺暗烟埋竹，林香雨落梅”：
  • 字词：“寺暗”，寺庙昏暗；“烟埋竹”，烟雾笼罩着竹子；“林香”，山林中散发着香气；“雨落梅”，雨打落了梅花。
  • 句意：寺庙在烟雾笼罩下显得昏暗，竹子被烟雾掩埋，山林中弥漫着香气，雨打落了梅花。
• “别桥怜白石，辞洞恋青苔”：
  • 字词：“别桥”，离开桥；“怜”，怜惜；“辞洞”，告别山洞；“恋”，留恋。
  • 句意：离开桥时我怜惜桥上的白石，告别山洞时我留恋山洞里的青苔。
• “渐出松间路，犹飞马上杯”：
  • 字词：“渐出”，渐渐走出；“松间路”，松树间的小路；“犹飞”，还在飞扬；“马上杯”，在马上举杯。
  • 句意：渐渐走出松树间的小路，我还在马上举杯饮酒。
• “谁教冷泉水，送我下山来”：
  • 字词：“谁教”，谁让；“冷泉水”，山中的冷泉水。
  • 句意：是谁让这冷泉水送我下山来啊。

在杭州任职的六百天里，
我进山游览了十二回。
前世因缘让我赶上月桂飘落，
沉醉于石榴花灿烂地盛开。
授官的黄纸诏书到了，
太子的诏命把我催促。
僧人们大多惆怅地远望，
宾客随从也徘徊不舍。
寺庙在烟雾中昏暗，竹子被掩埋，
山林里香气弥漫，雨打落梅花。
离开桥时我怜惜白石，
告别山洞留恋洞里的青苔。
渐渐走出松树间的小路，
马上还举着酒杯不肯放下。
是谁让这冷泉水，
一路送我下山来。

唐穆宗长庆二年（822 年）至长庆四年（824 年），白居易任杭州刺史。这首诗是他任期将满，奉诏将赴洛阳任职时所作。在杭州任职期间，白居易多次游览天竺、灵隐等山寺，与寺中的僧人结下了深厚的情谊。此时即将离开，面对山寺的美景和僧人的不舍，他写下这首诗以表达自己的眷恋之情。

• 表现手法：
  • 叙事与写景结合：诗的前半部分以叙事为主，叙述了自己在杭州任职期间入山的次数、入山的因缘以及即将奉诏离开的情况；后半部分则着重写景，描绘了山寺中昏暗的寺庙、烟雾中的竹子、雨中的梅花等景色，借景抒情，表达了自己的不舍之情。
  • 拟人手法：“谁教冷泉水，送我下山来”一句，将冷泉水拟人化，仿佛是冷泉水有意送诗人下山，增添了离别的惆怅之感。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，没有过多的雕琢，但却能真切地表达出诗人的情感。如“在郡六百日，入山十二回”，简单的数字对比，就表现出诗人对山寺的喜爱之情。
• 意境营造：通过对山寺景色的描写，营造出一种清幽、宁静且略带惆怅的意境。诗中“寺暗烟埋竹，林香雨落梅”等句，描绘出一幅朦胧、淡雅的画面，与诗人即将离开的惆怅心情相契合，情景交融，使读者能够深刻感受到诗人的眷恋与不舍。