急乐世辞

· 白居易

正抽碧线绣红罗,忽听黄莺敛翠蛾。
秋思冬愁春怅望,大都不称意时多。

简要说明

这首诗描绘了一位女子在刺绣时听到黄莺啼叫而收敛笑容的情景,抒发了女子在不同季节里都充满秋思、冬愁、春怅望的愁绪,表达了生活中不如意之事居多的感慨。

逐句注释

  • “正抽碧线绣红罗,忽听黄莺敛翠蛾”:
    • 字词:“碧线”,绿色的丝线;“红罗”,红色的丝织品;“敛(敛)”,收敛;“翠蛾”,古代女子用青黛画眉,这里代指女子的眉毛,也借指女子。
    • 句意:女子正抽着绿色的丝线在红色的丝织品上刺绣,忽然听到黄莺的叫声,不禁收敛了笑容。
  • “秋思冬愁春怅望,大都不称意时多”:
    • 字词:“怅望”,惆怅地远望;“大都”,大概,大抵。
    • 句意:在秋天有思念,冬天有哀愁,春天则惆怅地远望,大概生活中不如意的时候居多。

现代译文

女子正手持绿色丝线在红罗上刺绣,
忽然听到黄莺啼叫不禁收起笑颜。
秋天情思、冬日哀愁、春日怅望,
生活里不如意的时光实在太多。

创作背景

白居易生活在中唐时期,社会矛盾逐渐凸显。他一生仕途坎坷,经历诸多波折,对人生的不如意有着深刻的体会。这首诗具体创作时间不详,但可以推测他是从女性视角出发,以女子生活中的小场景为切入点,借女子的愁绪来抒发自己对人生的感慨,反映了当时社会中人们普遍面临的生活困境与内心的哀愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:通过描写女子刺绣时听到黄莺叫声这一细微的生活场景,引发女子的愁绪,进而推及到不同季节的愁思,反映出生活中不如意之事居多的普遍现象,以小场景展现大主题。
    • 借景抒情:“忽听黄莺敛翠蛾”,黄莺的叫声本是自然之景,但它引发了女子的愁绪,借黄莺之景抒发女子内心的哀愁。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。用直白的语言表达深刻的情感,使读者容易理解诗中所蕴含的愁绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淡淡的哀愁意境。女子刺绣时的宁静被黄莺的叫声打破,随后引出不同季节的愁思,让读者感受到一种笼罩在生活中的惆怅氛围,引发对人生不如意的共鸣。

常见问题

《急乐世辞》的作者和朝代是什么?

《急乐世辞》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《急乐世辞》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子在刺绣时听到黄莺啼叫而收敛笑容的情景,抒发了女子在不同季节里都充满秋思、冬愁、春怅望的愁绪,表达了生活中不如意之事居多的感慨。

《急乐世辞》的创作背景是什么?

白居易生活在中唐时期,社会矛盾逐渐凸显。他一生仕途坎坷,经历诸多波折,对人生的不如意有着深刻的体会。这首诗具体创作时间不详,但可以推测他是从女性视角出发,以女子生活中的小场景为切入点,借女子的愁绪来抒发自己对人生的感慨,反映了当时社会中人们普遍面临的生活困境与内心的哀愁。

《急乐世辞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :通过描写女子刺绣时听到黄莺叫声这一细微的生活场景,引发女子的愁绪,进而推及到不同季节的愁思,反映出生活中不如意之事居多的普遍现象,以小场景展现大主题。 借景抒情 :“忽听黄莺敛翠蛾”,黄莺的叫声本是自然之景,但它引发了女子的愁绪,借黄莺之景抒发女子内心的哀愁。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点...