这首诗以柳絮为主题,描绘了暮春时节诗人与春天惜别之情。诗人借黄莺之口向杨花(柳絮)传达心意,希望它能绊惹春风,留住春天,体现出对春天离去的不舍。
柳絮
三月尽是头白日,与春老别更依依。
凭莺为向杨花道,绊惹春风莫放归。
凭莺为向杨花道,绊惹春风莫放归。
简要说明
逐句注释
- “三月尽是头白日”:
- 字词:“头白日”,指时光流逝,白昼漫长,暮春时节的景象。
- 句意:三月已经接近尾声,白昼显得格外漫长。
- “与春老别更依依”:
- 字词:“老别”,长久分别;“依依”,留恋不舍的样子。
- 句意:与春天长久分别,心中更添留恋之情。
- “凭莺为向杨花道”:
- 字词:“凭”,凭借,委托;“杨花”,即柳絮。
- 句意:委托黄莺替我向柳絮传达话语。
- “绊惹春风莫放归”:
- 字词:“绊惹”,牵绊、招惹;“放归”,让春天归去。
- 句意:希望柳絮能够牵绊住春风,不要让春天离去。
现代译文
三月已到尽头,白昼显得漫长,
与春天长久分别,心中满是不舍。
拜托黄莺替我向柳絮传句话,
要它牵绊住春风,别让春天回去。
创作背景
白居易生活在唐朝,他一生创作了大量诗歌,情感细腻,善于借景抒情。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在暮春三月所作。此时百花凋零,春天即将离去,诗人触景生情,借柳絮表达了自己对春天的留恋与不舍。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中运用拟人手法,将黄莺和柳絮都赋予人的情感和行为。诗人委托黄莺向柳絮传达话语,又希望柳絮能牵绊春风留住春天,使诗歌充满了生动的画面感和浪漫的色彩。
- 借景抒情:诗人借暮春时节柳絮飘飞的景象,抒发了自己对春天离去的不舍之情。通过对自然景象的描写,将内心的情感自然地表达出来,情景交融。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。用词质朴却能准确地传达出诗人细腻的情感,如“依依”“绊惹”等词,生动地表现出诗人对春天的留恋和不舍。
- 意境营造:整首诗营造出一种伤感、留恋的意境。暮春三月,白昼漫长,春天即将离去,柳絮在春风中飘飞,诗人通过对这些景象的描绘,让读者感受到他内心的惆怅和对美好时光消逝的惋惜。
常见问题
《柳絮》的作者和朝代是什么?
《柳絮》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《柳絮》主要写了什么?
这首诗以柳絮为主题,描绘了暮春时节诗人与春天惜别之情。诗人借黄莺之口向杨花(柳絮)传达心意,希望它能绊惹春风,留住春天,体现出对春天离去的不舍。
《柳絮》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,他一生创作了大量诗歌,情感细腻,善于借景抒情。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在暮春三月所作。此时百花凋零,春天即将离去,诗人触景生情,借柳絮表达了自己对春天的留恋与不舍。
《柳絮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中运用拟人手法,将黄莺和柳絮都赋予人的情感和行为。诗人委托黄莺向柳絮传达话语,又希望柳絮能牵绊春风留住春天,使诗歌充满了生动的画面感和浪漫的色彩。 借景抒情 :诗人借暮春时节柳絮飘飞的景象,抒发了自己对春天离去的不舍之情。通过对自然景象的描写,将内心的情感自然地表达出来,情景交融。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗...