得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之

这首诗是白居易得知好友崔十八（崔玄亮）出任湖州刺史，且湖州与自己所在的杭州及元稹所在的越州相邻后创作的。诗中先提及与崔十八因同年科举结缘，表达看到来信后的喜悦及对往事的回忆，接着描绘了越州和杭州的壮丽景色，最后对崔十八任职湖州表示安慰，认为他如同蓬莱最后一位仙人，虽湖州地小，但仍有其独特之处。

• “三郡何因此结缘，贞元科第忝同年”：
  • 字词：“三郡”，指湖州、杭州、越州；“贞元”，唐德宗年号；“忝”，谦辞，表示有愧于。
  • 句意：湖州、杭州、越州这三个地方为何有了缘分呢？原来是我们在贞元年间同一年考中科举。
• “故情欢喜开书后，旧事思量在眼前”：
  • 字词：“故情”，旧情；“思量”，回想。
  • 句意：打开你的书信后，旧日的情谊涌上心头，满心欢喜，过去的事情也一一浮现在眼前。
• “越国封疆吞碧海，杭城楼合入青烟”：
  • 字词：“越国”，指越州；“封疆”，疆界；“楼合”，楼阁。
  • 句意：越州的疆界仿佛要吞并碧海，杭州的楼阁高耸入青霭云烟之中。
• “吴兴卑小君应屈，为是蓬莱最后仙”：
  • 字词：“吴兴”，即湖州；“卑小”，指地域狭小；“蓬莱”，传说中的仙山。
  • 句意：湖州地方狭小，你在这里任职可能会觉得委屈，不过你就像是蓬莱最后一位仙人，自有独特之处。

湖州、杭州、越州这三郡为何有了缘分？
原来是贞元年间我们同登科举榜单。
打开你的书信旧情涌上满心欢喜，
过去的事情一一在我眼前浮现。
越州的疆界似要将那碧海吞并，
杭州的楼阁高耸直入青霭云烟。
湖州地域狭小你在此或许会委屈，
但你就像蓬莱最后一位神仙般独特。

此诗创作于唐穆宗长庆年间，当时白居易任杭州刺史，元稹任越州刺史，崔玄亮出任湖州刺史。三人在贞元年间同年考中科举，有着深厚的情谊。得知崔玄亮任职湖州且三郡相邻，白居易十分高兴，便写下这首诗表达喜悦之情，并对崔玄亮进行安慰。

• 表现手法：
  • 联想回忆：诗的前两句由三郡结缘联想到同年科举，通过回忆往昔的科举经历，引出下文对旧情和往事的感慨，使诗歌情感更加深厚。
  • 夸张与想象：“越国封疆吞碧海，杭城楼合入青烟”运用夸张的手法，描绘出越州和杭州的广阔与壮丽，增强了诗歌的感染力和艺术表现力。
  • 用典：“为是蓬莱最后仙”运用蓬莱仙山的典故，将崔玄亮比作蓬莱仙人，既表达了对友人的安慰，又增添了诗歌的浪漫色彩。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，却又饱含深情。如“故情欢喜开书后，旧事思量在眼前”，以直白的语言表达出打开书信后的喜悦和对往事的怀念，真挚动人。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有与友人因科举结缘的喜悦，又有对过去美好时光的怀念，同时对友人任职相对较小的湖州表示理解和安慰，情感层层递进，富有感染力。