春题湖上

· 白居易

湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。
松排山面千重翠,月点波心一颗珠。
碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。
未能抛得杭州去,一半句留是此湖。

简要说明

这首诗描绘了杭州西湖春天的美丽景色,展现出西湖如画般的景致。诗人通过细腻的笔触描绘了湖光山色、稻田新蒲等景象,表达了对西湖美景的赞美和留恋之情,以及因美景而舍不得离开杭州的心境。

逐句注释

  • “湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺”:
    • 字词:“画图”,图画;“乱峰”,参差不齐的山峰;“平铺”,形容湖水平静如铺开的镜面。
    • 句意:春天来到西湖,这里的景色就像一幅美丽的画卷,参差不齐的山峰环绕着,湖水平静地铺开。
  • “松排山面千重翠,月点波心一颗珠”:
    • 字词:“排”,排列;“千重翠”,形容松树翠绿层层叠叠;“点”,点缀;“波心”,湖心。
    • 句意:松树在山的表面整齐排列,呈现出层层叠叠的翠绿;月亮倒映在湖心,就像一颗珍珠点缀在水波之中。
  • “碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲”:
    • 字词:“碧毯”,把早稻比作绿色的毛毯;“线头”,形容刚抽出的稻苗;“青罗裙带”,把新蒲比作青色的绸缎裙带;“展”,伸展。
    • 句意:早稻刚刚抽出,就像绿色毛毯上的线头;新蒲伸展着,犹如青色绸缎的裙带。
  • “未能抛得杭州去,一半句留是此湖”:
    • 字词:“抛得”,舍得离开;“句留”,停留、留恋。
    • 句意:我实在舍不得离开杭州,其中一半的原因是留恋这西湖的美景。

现代译文

春天来到西湖,宛如一幅绝美的画图,
参差不齐的山峰环绕,湖水平静地铺展。
松树在山面整齐排列,翠绿层层叠叠,
月亮倒映湖心,好似一颗珍珠点缀波间。
早稻抽出新芽,如同碧毯上的线头,
新蒲舒展,恰似青罗绸缎的裙带一般。
我实在舍不得离开这杭州城啊,
一半的缘由是留恋这美丽的西湖。

创作背景

白居易曾在唐穆宗长庆二年(公元822年)到长庆四年(公元824年)任杭州刺史。在任期间,他对西湖进行了治理,修筑湖堤等,为百姓做了不少实事。这首诗便是他在杭州任职期间所作,当时正值春天,西湖景色宜人,诗人被眼前的美景所陶醉,从而创作了此诗,表达了对西湖的喜爱和留恋。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:诗中运用了大量的比喻手法,如将西湖春天的景色比作“画图”,把早稻比作“碧毯线头”,新蒲比作“青罗裙带”,月亮比作“一颗珠”,形象地描绘出西湖景色的美丽和生机,使读者能够更直观地感受到诗人所描绘的画面。
    • 动静结合:“松排山面千重翠”是静态描写,展现出松树的整齐和翠绿;“月点波心一颗珠”则是动态描写,将月亮在湖心的倒影写得灵动鲜活。动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
  • 语言特色:语言清新自然、通俗易懂,却又富有表现力。诗人用简洁明了的语言描绘出西湖的美景,没有刻意雕琢的痕迹,却能让读者感受到西湖春天的独特魅力。
  • 意境营造:通过对西湖春天各种景色的描绘,营造出一种清新、秀丽、宁静的意境。诗的前六句写景,描绘了西湖的山水、月色、稻田、新蒲等美景,后两句抒情,直接表达了对西湖的留恋之情,情景交融,使整首诗充满了感染力,让读者也能感受到诗人对西湖的热爱。

常见问题

《春题湖上》的作者和朝代是什么?

《春题湖上》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《春题湖上》主要写了什么?

这首诗描绘了杭州西湖春天的美丽景色,展现出西湖如画般的景致。诗人通过细腻的笔触描绘了湖光山色、稻田新蒲等景象,表达了对西湖美景的赞美和留恋之情,以及因美景而舍不得离开杭州的心境。

《春题湖上》的创作背景是什么?

白居易曾在唐穆宗长庆二年(公元822年)到长庆四年(公元824年)任杭州刺史。在任期间,他对西湖进行了治理,修筑湖堤等,为百姓做了不少实事。这首诗便是他在杭州任职期间所作,当时正值春天,西湖景色宜人,诗人被眼前的美景所陶醉,从而创作了此诗,表达了对西湖的喜爱和留恋。

《春题湖上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :诗中运用了大量的比喻手法,如将西湖春天的景色比作“画图”,把早稻比作“碧毯线头”,新蒲比作“青罗裙带”,月亮比作“一颗珠”,形象地描绘出西湖景色的美丽和生机,使读者能够更直观地感受到诗人所描绘的画面。 动静结合 :“松排山面千重翠”是静态描写,展现出松树的整齐和翠绿;“月点波心一颗珠”则是动态描写,将月亮在湖心的倒影写得灵动鲜活。动...