苏州李中丞以元日郡斋感怀诗寄微之及予辄依来篇七言八韵走笔奉荅兼呈微之

此诗是白居易对苏州李中丞寄来的元日郡斋感怀诗的奉答之作。诗中先自叙自身落魄、容颜渐衰之状，表达潦倒之感；接着提及与邻州友人的情谊，描绘两地美景；又询问友人饮酒、闲游之事；最后劝慰友人莫嗟叹时光流逝，应珍惜当下。

• “白首余杭白太守，落魄抛名来已久”：
  • 字词：“白首”，白发，指年老；“落魄”，潦倒失意；“抛名”，抛开名利。
  • 句意：我这白发苍苍的余杭太守，潦倒失意抛开名利已经很久了。
• “一辞渭北故园春，再把江南新岁酒”：
  • 字词：“渭北”，指长安一带；“把”，持、拿。
  • 句意：自从告别了渭北故园的春天，如今又在江南拿起新年的酒。
• “杯前笑歌徒勉强，镜里形容渐衰朽”：
  • 字词：“杯”，同“杯”；“形容”，容貌。
  • 句意：在酒杯前的欢笑和歌唱只是勉强为之，镜子里的容貌渐渐衰老。
• “领郡惭当潦倒年，邻州喜得平生友”：
  • 字词：“领郡”，担任州郡长官；“平生友”，一生的好友。
  • 句意：在这潦倒的年岁担任州郡长官，我感到惭愧，但庆幸邻州有一生的好友。
• “长洲草接松江岸，曲水花连镜湖口”：
  • 字词：“长洲”，地名，在苏州；“松江”，水名；“镜湖”，在浙江绍兴。
  • 句意：长洲的草连接着松江的岸，曲折的水流和花连接着镜湖的口。
• “老去还能痛饮无，春来曾作闲游否”：
  • 字词：“痛饮”，尽情喝酒。
  • 句意：年纪大了还能尽情喝酒吗？春天来了曾经去悠闲游玩过吗？
• “凭莺传语报李六，倩雁将书与元九”：
  • 字词：“凭”，依靠；“倩”，请；“李六”，指苏州李中丞；“元九”，指元稹。
  • 句意：依靠黄莺传达话语给李六，拜托大雁送信给元九。
• “莫嗟一日日催人，且贵一年年入手”：
  • 字词：“嗟”，叹息；“入手”，得到、拥有。
  • 句意：不要叹息一天天时光催人老去，还是珍惜一年年所拥有的时光吧。

我这白发苍苍的余杭太守，
潦倒抛开名利已过去很久。
自从告别渭北故园的春天，
如今又在江南拿起新年酒。
酒杯前欢笑唱歌强颜装欢，
镜子里容貌渐渐衰老腐朽。
潦倒之年任官我心中有愧，
幸喜邻州有我平生的好友。
长洲的草连着松江的江岸，
曲折水流与花通向镜湖口。
年纪大了还能尽情喝酒吗？
春天来了可曾去悠闲闲游？
依靠黄莺传语给苏州李六，
拜托大雁送信给好友元九。
不要叹息时光一天天催人，
且珍惜一年年所拥有时候。

此诗创作于白居易任余杭太守期间。当时苏州李中丞在元日写下郡斋感怀诗寄给白居易和元稹，白居易便依其诗韵，以七言八韵走笔奉答，同时也将此诗呈给元稹。这一时期，白居易年事渐长，仕途虽为官一方，但或许也有潦倒之感，而友人之间的情谊成为他情感的重要寄托。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中将自身“落魄”“衰朽”的状态与“邻州喜得平生友”形成对比，以自身的潦倒更衬托出友情带来的慰藉；同时以江南美景的描写，反衬出内心可能存在的惆怅之感。
  • 设问：“老去还能痛饮无，春来曾作闲游否”通过设问的方式，自然地流露出对友人的关切之情，也增添了诗歌的互动感。
• 语言特色：语言通俗易懂，质朴自然，如“莫嗟一日日催人，且贵一年年入手”等语句，直白地表达出劝慰之意，符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
• 意境营造：诗歌先营造出一种潦倒、落寞的氛围，如“白首”“落魄”“衰朽”等词的运用；接着描绘江南长洲、松江、镜湖等地的美景，展现出一种开阔的画面；最后以劝慰之语收束，使整首诗的意境从低沉转向豁达，体现出诗人对时光和友情的复杂情感。