朝课

· 白居易

平甃白石渠,静扫青苔院。
池上好风来,新荷大如扇。
小亭中何有,素琴对黄卷。
蘂珠讽数篇,秋思弹一遍。
从容朝课毕,方与客相见。

简要说明

这首诗描绘了白居易早晨完成功课的情景,展现了他宁静闲适的生活场景。通过对庭院景色、亭中陈设以及自己诵读、弹琴活动的描写,表达了诗人对这种恬淡生活的享受与满足。

逐句注释

  • “平甃白石渠,静扫青苔院”:
    • 字词:“甃”,用砖砌。“平甃”指将渠道用砖砌得平整。
    • 句意:把白石砌成的渠道修整得平整,安静地清扫着长满青苔的庭院。
  • “池上好风来,新荷大如扇”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:池塘上有清爽的风拂来,新生的荷叶大得如同扇子。
  • “小亭中何有,素琴对黄卷”:
    • 字词:“素琴”,不加装饰的琴;“黄卷”,指书籍,古代用黄檗染纸以防虫蛀,纸色发黄,故称。
    • 句意:小亭里面有什么呢?有不加装饰的琴和书籍相对摆放着。
  • “蕊珠讽数篇,秋思弹一遍”:
    • 字词:“蕊珠”,道教经书名;“讽”,诵读。
    • 句意:诵读了几篇《蕊珠经》,又弹奏了一遍《秋思》琴曲。
  • “从容朝课毕,方与客相见”:
    • 字词:“从容”,不慌不忙,悠闲舒缓。
    • 句意:不紧不慢地完成了早晨的功课,才与客人相见。

现代译文

把白石砌成的渠道修整得平平展展,
安静地清扫着满是青苔的庭院。
池塘上吹来清爽的风,
新生的荷叶大得像扇子一般。
小亭里面有什么呢?
不加装饰的琴和发黄的书籍相对摆放。
诵读了几篇《蕊珠经》,
又弹奏了一遍《秋思》琴曲。
不慌不忙地完成了早晨的功课,
这才与前来的客人相见。

创作背景

白居易生活在唐朝,晚年的他笃信佛教,生活闲适。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但大致是他晚年时期所作。此时他经历了人生的起伏,更追求内心的宁静与精神的超脱,诗中的“朝课”反映了他日常的一种修行与文化生活,通过这些活动来丰富精神世界,寻求内心的平和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句“平甃白石渠,静扫青苔院”是动态的清扫动作,而后两句“池上好风来,新荷大如扇”则描绘了静态的池塘与荷叶,动静结合,使画面生动鲜活。
    • 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言描绘场景和活动,如“小亭中何有,素琴对黄卷”,不加过多修饰,却清晰地勾勒出小亭中的陈设。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地展现出生活场景,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:通过对庭院、池塘、小亭等场景以及自己诵读、弹琴等活动的描写,营造出一种宁静、闲适、恬淡的意境,让人感受到诗人远离尘世喧嚣,享受自我精神世界的生活状态,也传达出诗人对这种生活的热爱与满足。

常见问题

《朝课》的作者和朝代是什么?

《朝课》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《朝课》主要写了什么?

这首诗描绘了白居易早晨完成功课的情景,展现了他宁静闲适的生活场景。通过对庭院景色、亭中陈设以及自己诵读、弹琴活动的描写,表达了诗人对这种恬淡生活的享受与满足。

《朝课》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,晚年的他笃信佛教,生活闲适。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但大致是他晚年时期所作。此时他经历了人生的起伏,更追求内心的宁静与精神的超脱,诗中的“朝课”反映了他日常的一种修行与文化生活,通过这些活动来丰富精神世界,寻求内心的平和。

《朝课》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句“平甃白石渠,静扫青苔院”是动态的清扫动作,而后两句“池上好风来,新荷大如扇”则描绘了静态的池塘与荷叶,动静结合,使画面生动鲜活。 白描手法 :整首诗用简洁质朴的语言描绘场景和活动,如“小亭中何有,素琴对黄卷”,不加过多修饰,却清晰地勾勒出小亭中的陈设。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地展现出...