这首诗主要描述了诗人空腹尝新酒之后从沉醉到醒来的一系列状态。展现了诗人饮酒沉醉后的闲适、放松,以及醒来后悠然自得的心境,表达了诗人对这种惬意生活的享受。
和微之诗二十三首 和尝新酒
空腹尝新酒,偶成卯时醉。
醉来拥褐裘,直至斋时睡。
睡酣不语笑,真寝无梦寐。
殆欲妄形骸,讵知属天地。
醒余和未散,起坐澹无事。
举臂一欠伸,引琴弹秋思。
醉来拥褐裘,直至斋时睡。
睡酣不语笑,真寝无梦寐。
殆欲妄形骸,讵知属天地。
醒余和未散,起坐澹无事。
举臂一欠伸,引琴弹秋思。
简要说明
逐句注释
- “空腹尝新酒,偶成卯时醉”:
- 字词:“卯时”,十二时辰之一,相当于现在的5点到7点。
- 句意:空着肚子品尝新酿的酒,偶然间在卯时就喝醉了。
- “醉来拥褐裘,直至斋时睡”:
- 字词:“褐裘”,褐色的皮衣;“斋时”,吃斋饭的时间,一般在午时左右。
- 句意:喝醉后裹着褐色的皮衣,一直睡到吃斋饭的时候。
- “睡酣不语笑,真寝无梦寐”:
- 字词:“睡酣”,熟睡;“真寝”,真正地入睡。
- 句意:熟睡的时候不说话也不笑,真正入睡没有做梦。
- “殆欲妄形骸,讵知属天地”:
- 字词:“殆”,几乎;“妄形骸”,忘却自己的身体;“讵”,岂,怎。
- 句意:几乎要忘却自己的身体,哪里还知道自己是属于天地之间的呢。
- “醒余和未散,起坐澹无事”:
- 字词:“和”,指醉酒后的和畅之感;“澹”,安静、闲适。
- 句意:醒来之后醉酒的和畅之感还未消散,起身坐着安闲无事。
- “举臂一欠伸,引琴弹秋思”:
- 字词:“欠伸”,打哈欠、伸懒腰;“引琴”,取过琴。
- 句意:举起手臂打个哈欠、伸个懒腰,然后取过琴弹奏《秋思》曲。
现代译文
空着肚子品尝新酿的美酒,
不经意在卯时就已醉倒。
醉后裹着褐色的皮衣,
一直酣睡到吃斋饭的时刻。
熟睡时既不说话也不嬉笑,
真正入睡连梦都不曾有过。
几乎忘却了自己的形体,
哪里还晓得自己身处天地。
醒来后和畅之感仍未消散,
起身静坐心情闲适淡然。
举起手臂打个哈欠伸伸懒腰,
取过琴来弹奏一曲《秋思》。
创作背景
白居易与元稹(字微之)交往密切,二人常相互唱和。这首诗是白居易和元稹关于尝新酒的诗作。具体创作时间虽难以明确,但大致处于白居易诗歌创作较为成熟的时期。当时白居易经历了宦海浮沉,生活相对安定,有了更多时间去感受生活中的闲适与惬意,这首诗便是他在这样的心境下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:整首诗按照时间顺序,从空腹尝酒、醉酒入睡,到醒来弹琴,以叙事为主线,在叙事过程中融入了诗人闲适、自在的情感,将醉酒后的状态和心境自然地展现出来。
- 细节描写:如“举臂一欠伸”,通过对动作的细致描写,生动地表现出诗人醒来后慵懒、惬意的状态,使读者能够更直观地感受到诗人当时的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出生活场景和人物状态,体现了白居易诗歌“平易近人”的风格特点。
- 意境营造:诗中描绘了一个闲适、宁静的生活场景,从醉酒沉睡到醒来弹琴,营造出一种悠然自得、超脱尘世的意境,让读者感受到诗人对这种宁静生活的享受和对内心平和的追求。
常见问题
《和微之诗二十三首 和尝新酒》的作者和朝代是什么?
《和微之诗二十三首 和尝新酒》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《和微之诗二十三首 和尝新酒》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人空腹尝新酒之后从沉醉到醒来的一系列状态。展现了诗人饮酒沉醉后的闲适、放松,以及醒来后悠然自得的心境,表达了诗人对这种惬意生活的享受。
《和微之诗二十三首 和尝新酒》的创作背景是什么?
白居易与元稹(字微之)交往密切,二人常相互唱和。这首诗是白居易和元稹关于尝新酒的诗作。具体创作时间虽难以明确,但大致处于白居易诗歌创作较为成熟的时期。当时白居易经历了宦海浮沉,生活相对安定,有了更多时间去感受生活中的闲适与惬意,这首诗便是他在这样的心境下创作的。
《和微之诗二十三首 和尝新酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :整首诗按照时间顺序,从空腹尝酒、醉酒入睡,到醒来弹琴,以叙事为主线,在叙事过程中融入了诗人闲适、自在的情感,将醉酒后的状态和心境自然地展现出来。 细节描写 :如“举臂一欠伸”,通过对动作的细致描写,生动地表现出诗人醒来后慵懒、惬意的状态,使读者能够更直观地感受到诗人当时的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽...