和微之诗二十三首 和我年三首 二

此诗是白居易和元稹（微之）的作品，诗人回顾自己五十七岁的人生经历，感慨为官多年虽有一定的官职待遇，但自觉才力不足。同时表达了对归隐山林的向往，遗憾未能实现早年的约定，如今仍滞留在江边，抒发了岁月流逝、壮志未酬的感慨。

• “我年五十七，归去诚已迟”：
  • 字词：“归”，归隐；“诚”，确实。
  • 句意：我今年五十七岁了，归隐实在是已经晚了。
• “历官十五政，数若珠累累”：
  • 字词：“历官”，历任官职；“累累”，众多的样子。
  • 句意：我历任十五个官职，数量就像那一串串珠子一样多。
• “野萍始宾荐，场苗初絷维”：
  • 字词：“野萍”，比喻自己出身低微；“宾荐”，指被举荐；“场苗”，比喻初入仕途；“絷维”，捆绑，这里指被官职束缚。
  • 句意：我像那野外的浮萍一样，开始被举荐入仕，就像刚种下的庄稼苗，开始被官职所束缚。
• “因读管萧书，窃慕大有为”：
  • 字词：“管萧书”，指管仲、萧何的著作，这里泛指治国理政的书籍；“窃慕”，私下羡慕。
  • 句意：因为读了管仲、萧何的书，我私下里羡慕能有一番大作为。
• “及遭荣遇来，乃觉才力羸”：
  • 字词：“荣遇”，荣耀的遭遇，指得到朝廷重用；“羸”，瘦弱，这里指才力不足。
  • 句意：等到遭遇荣耀得到重用之后，才发觉自己才力不足。
• “黄纸诏频草，朱轮车载脂”：
  • 字词：“黄纸诏”，用黄纸写的诏书；“频草”，多次起草；“朱轮车”，指高官所乘的车；“载脂”，给车轴涂油，使其运转顺利。
  • 句意：我多次起草黄纸诏书，乘坐着涂好油的朱轮车。
• “妻孥及仆使，皆免寒与饥”：
  • 字词：“妻孥”，妻子和儿女；“仆使”，仆人。
  • 句意：妻子儿女和仆人，都免于寒冷和饥饿。
• “省躬私自愧，知我者微之”：
  • 字词：“省躬”，反省自己；“愧”，同“愧”。
  • 句意：反省自己我暗自惭愧，了解我的人只有你元稹啊。
• “永怀山阴守，未遂嵩阳期”：
  • 字词：“山阴守”，这里可能指一种归隐的理想状态；“嵩阳”，嵩山之南，常被视为隐居之地；“期”，约定。
  • 句意：我一直怀念着归隐的生活，却没能实现和你在嵩阳隐居的约定。
• “如何坐留滞，头白江之湄”：
  • 字词：“坐”，徒然；“留滞”，停留，滞留；“湄”，水边。
  • 句意：为什么我徒然地滞留在这里，头发都白了还在江边。

我今年已经五十七岁，
归隐的时间确实太晚。
我历任十五个官职，
数量多得像串串珠子。
我出身低微开始被举荐，
初入仕途就被官职羁绊。
读了管仲萧何的书籍，
我私下羡慕能有大作为。
等到遭遇荣耀被重用，
才发觉自己才力很不足。
我多次起草黄纸诏书，
乘坐着朱轮油润的车。
妻子儿女和家中仆人，
都能免受寒冷与饥饿。
反省自己我暗自惭愧，
了解我的人只有微之。
我一直怀念归隐生活，
却没实现嵩阳的约定。
为何我还徒然地滞留，
头发花白还在江岸边。

此诗创作于白居易晚年。当时他历经官场沉浮，虽担任过多个官职，但自觉未能实现自己年轻时的政治抱负。他与元稹交情深厚，常相互唱和。这首诗便是他和元稹诗作中的一首，反映了他在这个人生阶段对自己仕途的反思，以及对归隐生活的向往，同时也蕴含着对老友的情谊。

• 表现手法：
  • 对比：诗中既有年轻时“因读管萧书，窃慕大有为”的壮志与后来“及遭荣遇来，乃觉才力羸”的才力不足的对比，又有理想中归隐的“山阴守”“嵩阳期”与现实中“坐留滞，头白江之湄”的对比，突出了诗人内心的矛盾和遗憾。
  • 叙事与抒情结合：前半部分通过叙述自己的为官经历，展现了自己的人生轨迹；后半部分则抒发了对自己才力不足的惭愧，对归隐未实现的遗憾，以及岁月流逝的感慨，使情感表达更加真挚深沉。
• 语言特色：语言平实自然，如话家常，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。例如“我年五十七，归去诚已迟”“省躬私自愧，知我者微之”等句子，直白地表达了诗人的心境。
• 意境营造：整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。诗人回顾自己的一生，既有对过去的反思，又有对未来的无奈，字里行间透露出岁月沧桑和壮志未酬的悲凉。诗的结尾“如何坐留滞，头白江之湄”，将诗人滞留在江边、头发花白的形象展现在读者面前，更增添了这种悲凉的氛围。