此诗描绘了樟亭的两棵樱树,先写樱树春日枝条生长、夏日成荫的状态,再写樱树如今虽花尽果落,但碧叶在风中别有一番情致,表达了诗人对樱树的欣赏与别样的情感。
樟亭双樱树
南馆西轩两树樱,春条长足夏阴成。
素华朱实今虽尽,碧叶风来别有情。
素华朱实今虽尽,碧叶风来别有情。
简要说明
逐句注释
- “南馆西轩两树樱,春条长足夏阴成”:
- 字词:“南馆”,南边的馆舍;“西轩”,西边的走廊或小室;“春条”,春天生长的枝条。
- 句意:南边馆舍西边走廊旁有两棵樱树,春天里枝条尽情生长,到夏天已形成了树荫。
- “素华朱实今虽尽,碧叶风来别有情”:
- 字词:“素华”,白色的花,这里指樱花;“朱实”,红色的果实;“情”,情致。
- 句意:如今白色的樱花和红色的果实虽然都已凋谢殆尽,但碧绿的叶子在风中摇曳却别有一番情致。
现代译文
南边馆舍西边走廊旁的两棵樱树,
春天枝条尽情生长,夏天已绿荫成趣。
白色的樱花和红色的果实如今虽已落尽,
碧绿的叶子在风中却别有一番情意。
创作背景
白居易是唐朝诗人,他一生宦游四方,留下众多诗作。这首《樟亭双樱树》具体创作时间难以精准确定,但应是他在游览或停留樟亭时,看到当地的两棵樱树有感而发。当时樱树花期已过,果实也没了,但诗人却从碧叶中发现了别样的美,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 时间顺序:按照樱树从春天到夏天的生长过程来描写,先写“春条长足”,再写“夏阴成”,最后写花尽果落后的状态,使读者能清晰感受到樱树不同阶段的变化。
- 对比映衬:诗中将樱树花盛果实时的状态与如今花尽果落的状态形成对比,突出了碧叶在此时的独特情致,更体现出诗人与众不同的审美视角。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“春条长足夏阴成”“素华朱实今虽尽”等语句,简洁明了地描绘出樱树的生长变化和现状。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带闲适的意境。诗人通过对樱树不同阶段的描写,展现出一种随遇而安、欣赏自然之美的心境,让读者感受到一种对平凡事物之美的关注与珍惜。
常见问题
《樟亭双樱树》的作者和朝代是什么?
《樟亭双樱树》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《樟亭双樱树》主要写了什么?
此诗描绘了樟亭的两棵樱树,先写樱树春日枝条生长、夏日成荫的状态,再写樱树如今虽花尽果落,但碧叶在风中别有一番情致,表达了诗人对樱树的欣赏与别样的情感。
《樟亭双樱树》的创作背景是什么?
白居易是唐朝诗人,他一生宦游四方,留下众多诗作。这首《樟亭双樱树》具体创作时间难以精准确定,但应是他在游览或停留樟亭时,看到当地的两棵樱树有感而发。当时樱树花期已过,果实也没了,但诗人却从碧叶中发现了别样的美,从而写下此诗。
《樟亭双樱树》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 时间顺序 :按照樱树从春天到夏天的生长过程来描写,先写“春条长足”,再写“夏阴成”,最后写花尽果落后的状态,使读者能清晰感受到樱树不同阶段的变化。 对比映衬 :诗中将樱树花盛果实时的状态与如今花尽果落的状态形成对比,突出了碧叶在此时的独特情致,更体现出诗人与众不同的审美视角。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“春条长足夏阴成”“素华朱实今...