城上

· 白居易

城上冬冬鼓,朝衙复晚衙。
为君慵不出,落尽绕城花。

简要说明

此诗以城上鼓声为线索,描述了每日早晚的衙务繁忙,表达了诗人因公务缠身而慵懒不出的状态,同时借城中花的凋零,抒发了时光流逝、错过美好景致的感慨。

逐句注释

  • “城上冬冬鼓,朝衙复晚衙”:
    • 字词:“冬冬”,形容鼓声;“衙”,旧时官署之称,这里指官员办公的事务。
    • 句意:城上的鼓声咚咚作响,从早到晚都是办公的时间。
  • “为君慵不出,落尽绕城花”:
    • 字词:“君”,此处应指公务;“慵”,慵懒;“绕”,同“绕”。
    • 句意:因为忙于公务,我慵懒地不出门,结果绕着城墙的花都落尽了。

现代译文

城上的鼓声咚咚响个不停,
从早到晚都是繁忙的衙务。
因为公务我慵懒地不出门,
绕城的花都在不知不觉中落尽。

创作背景

白居易生活在唐朝,他一生仕途坎坷,担任过多个官职。这首诗具体创作时间不详,但应是他在任某一地方官职时所作。当时他可能陷入繁琐的公务之中,被每日的衙务所束缚,没有时间去欣赏周围的美景,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬情:开篇用“城上冬冬鼓”描绘出鼓声,以这单调、频繁的鼓声衬托出诗人被公务缠身的烦闷与无奈之情。
    • 对比:将诗人慵懒不出门与城外花开花落形成对比,突出了诗人因公务错过美好时光的遗憾。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将诗人的情感真切地表达出来,体现了白居易诗歌“老妪能解”的特点。
  • 意境营造:诗中通过鼓声、公务和落花等意象,营造出一种沉闷、惋惜的意境。城上的鼓声不断,象征着公务的无休止;而落花则暗示了时光的流逝和美好事物的消逝,使读者能深刻感受到诗人内心的无奈与感慨。

常见问题

《城上》的作者和朝代是什么?

《城上》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《城上》主要写了什么?

此诗以城上鼓声为线索,描述了每日早晚的衙务繁忙,表达了诗人因公务缠身而慵懒不出的状态,同时借城中花的凋零,抒发了时光流逝、错过美好景致的感慨。

《城上》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他一生仕途坎坷,担任过多个官职。这首诗具体创作时间不详,但应是他在任某一地方官职时所作。当时他可能陷入繁琐的公务之中,被每日的衙务所束缚,没有时间去欣赏周围的美景,从而有感而发创作了此诗。

《城上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬情 :开篇用“城上冬冬鼓”描绘出鼓声,以这单调、频繁的鼓声衬托出诗人被公务缠身的烦闷与无奈之情。 对比 :将诗人慵懒不出门与城外花开花落形成对比,突出了诗人因公务错过美好时光的遗憾。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将诗人的情感真切地表达出来,体现了白居易诗歌“老妪能解”的特点。 意境营造 :诗中通过鼓声、公务和落...