这首诗主要表达了诗人对往昔的感慨和对友人离世的悲痛之情。诗人回忆起曾经与友人一同归来的情景,感叹人生如梦、世事无常,如今友人皆已逝去,只剩自己白发苍苍地前往江东。
商山路有感
忆昨征还日,三人归路同。
此生都是梦,前事旋成空。
杓直泉埋玉,虞平烛过风。
唯残乐天在,头白向江东。
此生都是梦,前事旋成空。
杓直泉埋玉,虞平烛过风。
唯残乐天在,头白向江东。
简要说明
逐句注释
- “忆昨征还日,三人归路同”:
- 字词:“征还”,被征召返回;“三人”,指白居易、杓直、虞平三人。
- 句意:回忆起当初被征召返回的时候,我们三个人一同踏上归途。
- “此生都是梦,前事旋成空”:
- 字词:“旋”,很快。
- 句意:这一生就如同一场梦,过去的事情很快就成了空幻。
- “杓直泉埋玉,虞平烛过风”:
- 字词:“杓直”“虞平”,分别是白居易友人的名字;“泉埋玉”,指人去世,如同美玉被埋于泉下;“烛过风”,以烛火被风吹灭比喻生命消逝。
- 句意:杓直已经去世,如同美玉被埋于泉下;虞平也离开了人世,就像烛火被风吹灭。
- “唯残乐天在,头白向江东”:
- 字词:“乐天”,白居易的字;“江东”,指长江下游以东地区。
- 句意:只剩下我白居易还活着,白发苍苍地前往江东。
现代译文
回忆起当初被征召返回的时候,
我们三个人一同走在归乡路上。
这一生仿佛都是一场虚幻的梦,
过去的事情转眼间就成了空无。
杓直已经像美玉般被埋于泉下,
虞平也如烛火被风一吹就熄灭。
如今只剩下我白居易还活在世上,
白发苍苍地朝着江东的方向前行。
创作背景
这首诗创作于白居易晚年。在他的人生经历中,曾与杓直、虞平两位友人一同经历了被征召返回等事。然而,随着时间的推移,两位友人相继离世,而白居易此时正前往江东。在这样的背景下,诗人触景生情,回忆往昔,感慨人生的无常,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中以过去三人同行的热闹与如今只剩自己一人的孤独形成鲜明对比,突出了人生的变化和友人离世后的凄凉。
- 比喻:“泉埋玉”“烛过风”运用比喻的手法,将友人的离世形象地表达出来,使读者更能感受到诗人对友人的深切怀念和生命消逝的无奈。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁朴素的语言表达出内心深沉的悲痛和感慨,没有过多的修饰,却更能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。通过对过去的回忆和对友人离世的叙述,以及自身孤独前行的描写,让读者感受到诗人内心的悲痛和对人生无常的无奈,仿佛置身于诗人所描绘的那种哀伤氛围之中。
常见问题
《商山路有感》的作者和朝代是什么?
《商山路有感》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《商山路有感》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对往昔的感慨和对友人离世的悲痛之情。诗人回忆起曾经与友人一同归来的情景,感叹人生如梦、世事无常,如今友人皆已逝去,只剩自己白发苍苍地前往江东。
《商山路有感》的创作背景是什么?
这首诗创作于白居易晚年。在他的人生经历中,曾与杓直、虞平两位友人一同经历了被征召返回等事。然而,随着时间的推移,两位友人相继离世,而白居易此时正前往江东。在这样的背景下,诗人触景生情,回忆往昔,感慨人生的无常,从而写下了这首诗。
《商山路有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中以过去三人同行的热闹与如今只剩自己一人的孤独形成鲜明对比,突出了人生的变化和友人离世后的凄凉。 比喻 :“泉埋玉”“烛过风”运用比喻的手法,将友人的离世形象地表达出来,使读者更能感受到诗人对友人的深切怀念和生命消逝的无奈。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁朴素的语言表达出内心深沉的悲痛和感慨,没有过多的修饰,却更能打动人心...