· 许棠

晓嶂猿开户,寒湫鹿舐冰。
当空吟待月,到晚坐看山。
一年三领郡,领郡管仙山。

简要说明

许棠这几句诗分别从不同角度展现了独特的场景与生活状态。前两句描绘了清晨与寒天的山林中猿猴、鹿的活动,营造出清幽荒寒的氛围;中间两句刻画了一位诗人当空待月、整日看山的闲适形象;最后两句则提到一年三次领郡且管理仙山的经历,可能带有一定自得或感慨的情绪。

逐句注释

  • “晓嶂猿开户,寒湫鹿舐冰”:
    • 字词:“晓嶂”,清晨的山峦;“猿”,同“猿”;“寒湫”,寒冷的水潭。
    • 句意:清晨的山峦中猿猴打开门户(这里的门户可能是山洞等遮蔽处),寒冷的水潭边鹿在舔舐着冰。
  • “当空吟待月,到晚坐看山”:
    • 字词:“当空”,对着天空。
    • 句意:对着天空吟诗等待月亮升起,从早到晚坐着观赏山峦景色。
  • “一年三领郡,领郡管仙山”:
    • 字词:“领郡”,管理州郡;“仙山”,可能指郡内有风景优美、带有神话色彩的山。
    • 句意:一年之中三次担任州郡长官,管理的州郡里有仙山。

现代译文

清晨的山峦间猿猴开启洞口,
寒冷的水潭边鹿儿舔着寒冰。
对着天空吟诗静静等待月亮,
从早到晚坐着观赏山峦风景。
一年之内三次出任州郡长官,
所管州郡里还有那仙山美景。

创作背景

许棠是唐代诗人,其一生仕途坎坷,多次参加科举考试,直至晚年才中第。这几句诗具体创作时间难以确定。“一年三领郡”显示他在仕途上有了一定的任职经历,可能是他在担任州郡长官期间所写,展现了他在任职地的生活场景与个人心境。前几句对山林景色的描写,或许也是他在郡中闲暇时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“晓嶂猿开户”赋予猿猴人的动作,生动形象地展现出清晨山林中猿猴活动的画面,增添了画面的灵动性。
    • 动静结合:“晓嶂猿开户,寒湫鹿舐冰”中猿猴的活动和鹿舔冰是动态描写,而山峦、水潭是静态背景,动静结合,描绘出一幅生动的山林图。“当空吟待月,到晚坐看山”诗人吟诗待月是动,坐看山是静,体现了一种闲适的生活状态。
  • 语言特色:语言简洁明快,用朴素的文字勾勒出清晰的画面。如“晓嶂”“寒湫”等词,简洁地描绘出环境的特点。
  • 意境营造:通过对山林景色和诗人活动的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。前两句的山林景象荒寒清幽,中间两句的诗人形象悠然自得,最后两句则带有一种官任一方的自得之感,整体意境丰富且有层次感。