越调・斗鹌鹑咏小卿

这首散曲以咏小卿为主题，开篇展现主人公挑灯夜读、品评世事的形象，接着表明创作《绿窗新语》的缘由，最后主人公对自身能力进行评价，表现出自信又略带自嘲的复杂心态。

• “释卷挑灯，攀今览古”：
  • 字词：“释卷”，放下书卷；“攀今览古”，谈论古今之事。
  • 句意：放下手中的书卷，挑亮灯火，开始谈论古往今来的事情。
• “妒日嫌风，埋云怨雨”：
  • 字词：“妒”“嫌”“埋”“怨”都表达不满情绪。
  • 句意：对天气状况表示不满，嫌这太阳、风、云和雨的不是。
• “因观金斗遗文，故造绿窗新语”：
  • 字词：“金斗遗文”，具体所指不详，可能是某部书籍；“绿窗新语”，书名，作者假托为女子，记录了很多男女爱情故事。
  • 句意：因为阅读了《金斗遗文》，所以创作了《绿窗新语》。
• “自忖度，有窨腹”：
  • 字词：“忖度”，思量、考虑；“窨腹”，指内心有主见、有谋略。
  • 句意：自己思量，内心是有主见和谋略的。
• “好做得是也有钞茶商，好行得差也能文士夫”：
  • 字词：“钞”，通“钞”，钱；“好做得是”，做得好的时候；“好行得差”，做得差的时候。
  • 句意：做得好的时候可以像有钱的茶商一样风光，做得差的时候也能算得上是个文人雅士。

放下手中书卷挑亮灯烛，
谈古论今说尽世间无数。
抱怨那风那雨那云和日，
心情烦闷似被天气桎梏。
只因读了《金斗遗文》内容，
所以创作《绿窗新语》此书。
自己思量内心有谋有术，
做得好可比那有钱茶商富足，
做得差也算是个文雅人物。

周文质生活在元代，元代社会文化多元，文学创作也呈现出丰富的形态。散曲在这一时期颇为流行。关于这首曲的具体创作背景缺乏明确记载，但从内容推测，可能是作者在创作《绿窗新语》前后，有感于自己的才华与生活境遇，借咏小卿来抒发内心的感慨，展现自己既对自身能力有自信，又对现实状况有所无奈的复杂心境。

• 表现手法：
  • 对比：“好做得是也有钞茶商，好行得差也能文士夫”，将自己做得好与做得差的两种情况进行对比，形象地展现出主人公复杂的自我认知，既有对自身能力的肯定，又有对未来不确定性的担忧。
  • 铺垫：开篇“释卷挑灯，攀今览古”描绘出一个好学、有学识的形象，为后文主人公对自身能力的评价做了铺垫，使读者更容易理解他为何会有这样的自我认知。
• 语言特色：语言通俗直白，具有元曲特有的市井气息。如“妒日嫌风，埋云怨雨”，以直白的语言表达主人公的情绪，让读者能直接感受到他的心境。同时，使用“有钞茶商”“文士夫”等当时较为常见的称谓，增强了作品的时代感和现实感。
• 情感表达：情感表达复杂而真实。既有主人公对自己才华的自信和对创作的热情，又透露出一种对现实生活的无奈和自嘲。这种情感的交织使作品更具感染力，让读者能深刻体会到主人公在追求理想与面对现实之间的挣扎。