这首诗围绕“酒”展开,表达了诗人对酒的喜爱和借酒消愁、看淡名利的豁达情怀。诗人描绘了自己一年四季都以酒相伴的生活状态,认为饮酒能忘却忧愁,体现出一种超脱名利的人生态度。
咏酒
逃暑迎春复送秋,无非绿蚁满杯浮。
百年莫惜千回醉,一盏能消万古愁。
几为芳菲眠细草,曾因雨雪上高楼。
平生名利关身者,不识狂歌到白头。
百年莫惜千回醉,一盏能消万古愁。
几为芳菲眠细草,曾因雨雪上高楼。
平生名利关身者,不识狂歌到白头。
简要说明
逐句注释
- “逃暑迎春复送秋,无非绿蚁满杯浮”:
- 字词:“绿蚁”,指新酿的酒,未过滤时,酒面上漂浮的绿色泡沫,这里代指酒。
- 句意:度过酷暑、迎来春天又送走秋天,无非是酒杯中总是漂浮着绿色泡沫的美酒。
- “百年莫惜千回醉,一盏能消万古愁”:
- 字词:“盏”,同“盏”,酒杯;“万古愁”,极言愁绪之深、之久。
- 句意:人生百年,不要吝惜多次喝醉,一杯酒就能消解长久以来的忧愁。
- “几为芳菲眠细草,曾因雨雪上高楼”:
- 字词:“芳菲”,指花草香美,这里代指春天美好的景色。
- 句意:有好几次因为沉醉于春天的美景而在细草地上酣眠,也曾在雨雪交加的时候登上高楼饮酒。
- “平生名利关身者,不识狂歌到白头”:
- 字词:“狂歌”,纵情高歌,这里指洒脱、不拘束的生活方式。
- 句意:那些一生都被名利所羁绊的人,是不会懂得洒脱地纵情高歌直至白头的乐趣的。
现代译文
度过炎炎夏日,迎来春天又送走秋天,
酒杯里总是满是绿蚁翻滚的美酒。
人生百年,不要舍不得多次沉醉,
一杯酒就能消解那无尽的忧愁。
好几次因沉醉于美景在细草上安睡,
也曾在雨雪中登上高楼举杯消愁。
那些一生被名利束缚的人啊,
怎会懂得纵情高歌直至白头的自由。
创作背景
翁绶生活于唐朝,具体生卒年不详。唐朝是诗歌繁荣的时代,饮酒赋诗也是文人雅士常见的生活方式。此诗创作背景虽难以确切知晓,但可以推测诗人可能在生活中经历了一些起伏,面对世间的名利纷扰,从而借酒表达自己对人生的感悟和对洒脱生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:如“百年莫惜千回醉,一盏能消万古愁”,直接表达了诗人对饮酒的态度和借酒消愁的想法,情感真挚强烈。
- 对比:诗的最后将“平生名利关身者”与自己“狂歌到白头”的生活方式进行对比,突出了诗人超脱名利、追求自由洒脱的人生境界。
- 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,没有过多的雕琢,但却能深刻地表达出诗人的情感和思想。如“逃暑迎春复送秋,无非绿蚁满杯浮”,简单的语句就勾勒出诗人一年四季与酒相伴的生活场景。
- 意境营造:通过描写“芳菲眠细草”“雨雪上高楼”等场景,营造出一种诗意、浪漫且带有几分惆怅的意境,将诗人借酒消愁、超脱尘世的心境融入其中,使读者能够感受到诗人复杂的情感和独特的人生追求。