诗无敌

烧金曲

隋唐五代 · 于𣸣

天寿畏不永,烧金希长年。
积土培枯根,自谓松柏坚。
南陌试腰袅,西楼歌婵娟。
岂知蔓草中,日日开夜泉。

简要说明

这首诗主要批判了统治者追求长生不老、沉迷享乐的行为。诗人通过形象的比喻,揭示了这种行为的虚幻和不切实际,同时暗示了其最终走向衰败的命运,表达了对这种现象的讽刺与批判。

逐句注释

  • “天寿畏不永,烧金希长年”:
    • 字词:“天寿”,指人的自然寿命;“永”,长久;“烧金”,指炼丹,古代方士认为通过炼制丹药可以使人长生不老;“希”,希望;“长年”,长寿。
    • 句意:害怕自己的寿命不能长久,于是通过炼丹来希望获得长生。
  • “积土培枯根,自谓松柏坚”:
    • 字词:“积土”,堆积泥土;“培”,培育;“自谓”,自认为。
    • 句意:用泥土去培育已经枯萎的树根,还自认为它能像松柏一样坚固长久。
  • “南陌试腰袅,西楼歌婵娟”:
    • 字词:“南陌”,南边的道路;“腰袅”,古骏马名,这里泛指骏马;“西楼”,西边的楼阁;“婵娟”,形容姿态曼妙优雅,这里指美女。
    • 句意:在南边的道路上骑着骏马驰骋,在西边的楼阁中听着美女唱歌。
  • “岂知蔓草中,日日开夜泉”:
    • 字词:“岂知”,哪里知道;“蔓草”,蔓延生长的野草;“夜泉”,指坟墓。
    • 句意:哪里知道在那荒草蔓延之处,每天都有新的坟墓出现。

现代译文

害怕自己寿命不能长久,
妄图炼丹来求得长生。
用土去培育枯萎的树根,
还自认为能像松柏般坚挺。
在南边道路上试骑骏马,
在西边楼阁中听美人歌唱。
却不知那荒草蔓延之地,
每天都有新坟悄然出现。

创作背景

于𣸣生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,统治阶层生活奢靡,追求长生不老之术成风。他们不顾百姓疾苦,沉迷于享乐和虚幻的长生梦想中。这首诗正是诗人针对这种社会现象创作的,以批判统治者的腐朽和荒唐行为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“积土培枯根,自谓松柏坚”将统治者追求长生的行为比喻为用土培育枯根,形象地揭示了这种行为的荒谬和不切实际。
    • 对比:诗的前半部分描述统治者追求长生、纵情享乐的生活,后半部分则描绘荒草中不断出现的新坟,形成鲜明对比,突出了统治者行为的虚幻和最终命运的可悲。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却一针见血地指出了问题的本质,具有很强的批判力度。
  • 意境营造:通过前半部分对统治者奢华生活的描写和后半部分荒草新坟的景象,营造出一种虚幻与现实、繁华与衰败的强烈反差意境,使读者深刻感受到诗人对统治者的批判和对社会现实的忧虑。