这首诗描绘了一位女子在青楼之上等待所思之人的情景,展现了女子随着一次次等待而逐渐老去的无奈,以及所思之人始终不来的痛苦和伤春之感,表达了女子的哀怨与愁绪。
青楼曲
青楼临大道,一上一回老。
所思终不来,极目伤春草。
所思终不来,极目伤春草。
简要说明
逐句注释
- “青楼临大道,一上一回老”:
- 字词:“青楼”,本指豪华精致的楼房,后多代指女子居住的地方;“临”,靠近;“一回”,一次。
- 句意:青楼靠近着大道,女子每登上一次青楼,就感觉自己衰老一分。
- “所思终不来,极目伤春草”:
- 字词:“所思”,所思念的人;“极目”,用尽目力远望;“伤春草”,因春草而伤感。
- 句意:所思念的人始终没有来,女子极目远望,看到春草而倍感伤心。
现代译文
青楼紧挨着大道旁,
我每登上一回就觉自己衰老一分。
心中思念的人始终没有来,
极目远望,春草让我满心哀伤。
创作背景
于𣸣生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,人们的生活充满了不确定性。这首诗具体创作背景不详,但从诗的内容来看,描绘的是古代女子等待爱人的常见情感主题。在当时的社会环境下,女子的命运往往与爱情紧密相连,而等待中的无奈和痛苦是许多女子都会经历的,诗人可能是有感于这种普遍的社会现象而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 心理刻画:“一上一回老”通过细腻的心理描写,生动地表现出女子在漫长等待中的煎熬和内心的憔悴,将时间的流逝与心理的变化紧密结合。
- 借景抒情:“极目伤春草”一句,借春草这一自然景象抒发女子的哀伤之情。春草本是生机勃勃的象征,但在女子眼中却成了伤心的触发点,更增添了她的哀怨。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能深刻地传达出女子的情感。如“所思终不来”,简单的表述却将女子等待无果的失望和痛苦表现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、哀伤的意境。青楼、大道、春草等意象组合在一起,构成了一幅女子孤独等待的画面,使读者能深刻感受到女子内心的凄凉与无奈。