这首诗描绘了征战十年的征人身心俱疲、力竭难行的悲惨境遇,同时对那些在旁张设红旗的人的身份发出疑问,表达了对征人的同情以及对战争相关现象的思考和感慨。
叹征人
心坚胆壮箭头亲,十载沙场受苦辛。
力尽路傍行不得,广张红斾是何人。
力尽路傍行不得,广张红斾是何人。
简要说明
逐句注释
- “心坚胆壮箭头亲”:
- 字词:“心坚胆壮”,形容征人意志坚定、胆量豪壮;“箭头亲”,指与敌人的箭头接触,即经历战斗。
- 句意:征人意志坚定、胆量豪壮,在战场上与敌人的箭头亲密接触,历经无数战斗。
- “十载沙场受苦辛”:
- 字词:“十载”,表示时间长久,征战了十年;“沙场”,指战场;“受苦辛”,承受艰难困苦。
- 句意:征人在战场上征战了十年,承受了无数的艰难困苦。
- “力尽路傍行不得”:
- 字词:“力尽”,力气用尽;“路傍”,路旁;“行不得”,无法行走。
- 句意:征人力气用尽,倒在路旁无法行走。
- “广张红斾是何人”:
- 字词:“广张”,大规模地张开、展开;“红斾(pèi)”,红色的旗帜。
- 句意:那大规模张开红色旗帜的是什么人呢。
现代译文
征人意志坚定胆量豪壮,在战场上与敌箭亲密接触,
十年间在沙场上承受着无尽的艰难困苦。
如今力气用尽倒在路旁无法前行,
那大规模展开红色旗帜的究竟是什么人啊。
创作背景
高骈生活在晚唐时期,当时藩镇割据,战争频繁。这首诗具体创作时间不详,但应该是高骈目睹了征人的悲惨遭遇后有感而发。晚唐的战争让无数百姓和士兵深受其害,征人长期征战,身心疲惫,生活困苦,而社会上可能存在着一些与战争相关的奢华或特殊现象,诗人借此诗表达自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将征人“心坚胆壮”历经十年沙场的艰苦征战,与最后“力尽路傍行不得”的悲惨结局形成鲜明对比,突出了征人命运的凄惨。同时,征人的困境与“广张红斾”的场景形成对比,引发读者对两者之间关系的思考。
- 先扬后抑:前两句先赞扬征人的勇敢和坚韧,强调他们在战场上的付出,后两句笔锋一转,描绘出征人力竭难行的惨状,以及对“广张红斾”之人的疑问,增强了诗歌的情感冲击力。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“力尽路傍行不得”,简洁地描绘出征人的悲惨处境,给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:诗中营造出一种悲壮、凄凉的意境。征人在战场上拼搏十年,最终力尽路旁,而远处却有广张红斾的场景,这种画面的组合让读者感受到战争给征人带来的巨大痛苦,以及社会现象背后的复杂与矛盾,引发人们对战争和社会现实的思考。