塞下曲

· 霍总

曾当一面战,频出九重围。
但见争锋处,长须得胜归。
雪沾旗尾落,风断节毛稀。
岂要铭燕石,平生重武威。

简要说明

这首诗塑造了一位英勇无畏的将领形象,描述了他多次征战、冲锋陷阵并总能得胜而归的经历。诗中还描绘了塞外艰苦的战斗环境,最后表达了将领不追求功名,更看重自身武威的豪迈情怀。

逐句注释

  • “曾当一面战,频出九重围”:
    • 字词:“当一面”,独当一面,指承担一方面的重要任务;“九重围”,形容层层包围,体现包围的严密。
    • 句意:这位将领曾经独自承担重要的战斗任务,还多次从层层敌军的包围中冲杀出来。
  • “但见争锋处,长须得胜归”:
    • 字词:“争锋”,交锋,指战斗;“长须”,一定,必须。
    • 句意:只要到了战斗的地方,就必定能够取得胜利归来。
  • “雪沾旗尾落,风断节毛稀”:
    • 字词:“节”,符节,古代使者所持以作凭证,这里指军旗的装饰;“毛稀”,指旗上的装饰因风吹而变得稀疏。
    • 句意:雪花沾在军旗的尾部,随着风飘落下来,狂风把军旗上的装饰吹断,变得越来越稀疏。
  • “岂要铭燕石,平生重武威”:
    • 字词:“铭燕石”,典出《后汉书·窦宪传》,窦宪大破匈奴,登燕然山,刻石记功而还,后以“铭燕石”指建立功勋并刻石纪功;“武威”,指军事威望。
    • 句意:哪里需要在燕然山上刻石记功呢,他这一生更看重的是自己的军事威望。

现代译文

他曾独自承担重要战斗,
还多次从重重包围中杀出来。
只要到了战斗交锋之处,
就一定能胜利归来。
雪花沾在旗尾纷纷飘落,
狂风把旗上装饰吹得稀疏。
哪里需要去燕然山刻石记功,
他这一生更看重自身的武威。

创作背景

霍总生活于唐代,唐朝时期边疆战事频繁,国家尚武之风盛行。诗人创作此诗可能是受到当时战争环境的影响,也可能是听闻或结识了像诗中所描绘的这样一位英勇将领,有感而发,通过诗歌来赞美这位将领的英勇和高尚情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:诗中通过描写“雪沾旗尾落,风断节毛稀”的恶劣战斗环境,侧面烘托出将领征战的艰苦和无畏的精神。
    • 用典:“岂要铭燕石”运用了窦宪刻石记功的典故,表达了将领不追求功名的高尚品格,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴刚健,简洁有力,如“曾当一面战,频出九重围”“但见争锋处,长须得胜归”等语句,直接展现出将领的英勇和战斗的激烈。
  • 意境营造:诗中营造出一种豪迈、悲壮的意境。前半部分展现了将领的英勇战斗,后半部分通过描写塞外风雪的环境和将领不慕功名的情怀,使整首诗充满了一种大气磅礴的气势和崇高的精神境界。

常见问题

《塞下曲》的作者和朝代是什么?

《塞下曲》的作者是霍总,页面按唐作品展示。

《塞下曲》主要写了什么?

这首诗塑造了一位英勇无畏的将领形象,描述了他多次征战、冲锋陷阵并总能得胜而归的经历。诗中还描绘了塞外艰苦的战斗环境,最后表达了将领不追求功名,更看重自身武威的豪迈情怀。

《塞下曲》的创作背景是什么?

霍总生活于唐代,唐朝时期边疆战事频繁,国家尚武之风盛行。诗人创作此诗可能是受到当时战争环境的影响,也可能是听闻或结识了像诗中所描绘的这样一位英勇将领,有感而发,通过诗歌来赞美这位将领的英勇和高尚情怀。

《塞下曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面烘托 :诗中通过描写“雪沾旗尾落,风断节毛稀”的恶劣战斗环境,侧面烘托出将领征战的艰苦和无畏的精神。 用典 :“岂要铭燕石”运用了窦宪刻石记功的典故,表达了将领不追求功名的高尚品格,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言质朴刚健,简洁有力,如“曾当一面战,频出九重围”“但见争锋处,长须得胜归”等语句,直接展现出将领的英勇和战斗的激烈。 意境...