争报恩三虎下山・圣药王

· 无名氏

我可也千不合,万不合,一时间做事忒多罗。
没来由结识这个,认义那个。
我正是识人多者是非多,舌也罗,平地起风波。

简要说明

这首曲主要表达了主人公对自己过往行为的懊悔,后悔结识众多朋友,认为结识人多导致是非不断,引发了无端的风波,体现出一种无奈和自责的情绪。

逐句注释

  • “我可也千不合,万不合,一时间做事忒多罗”:
    • 字词:“千不合,万不合”,表示极度后悔;“忒”,太;“多罗”,此处可能是语气助词,无实义。
    • 句意:我真是千万个不该,一时之间做事太糊涂了。
  • “没来由结识这个,认义那个”:
    • 字词:“没来由”,无缘无故;“认义”,认作义亲、义友。
    • 句意:无缘无故地结识这个人,认那个人为义亲、义友。
  • “我正是识人多者是非多,舌也罗,平地起风波”:
    • 字词:“舌也罗”,可能是语气助词;“平地起风波”,比喻突然发生意外事故或纠纷。
    • 句意:我正是应了结识的人多是非就多这句话,平白无故就惹出了麻烦。

现代译文

我真是千不该万不该,
一时糊涂做事太莽撞。
无缘无故结识了这人,
又认了那人当作义亲。
我真是结识人多是非就多,
唉,平白无故就惹出了风波。

创作背景

这首曲的作者是无名氏,具体创作时间难以确定。从曲的内容推测,可能创作于元代。元代社会动荡,人际关系复杂,人们在社交中可能会遇到各种是非。主人公或许在经历了一系列因交友带来的麻烦后,发出这样的感慨。同时,元曲在当时是一种流行的文学形式,常用于表达普通人的情感和生活状态,这首曲可能就是反映了当时一部分人在人际交往中的困境和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首曲直白地表达了主人公内心的懊悔和无奈,没有过多的委婉含蓄,如“千不合,万不合”“识人多者是非多”等语句,直接点明了主题。
    • 反复强调:“千不合,万不合”通过反复强调,突出了主人公后悔的程度之深。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有浓厚的口语化色彩,如“没来由”“舌也罗”等表述,符合元曲贴近生活、易于传唱的特点,使读者能更直接地感受到主人公的情感。
  • 意境营造:虽然没有具体的景物描写,但通过主人公的感慨,营造出一种懊悔、无奈的氛围,让读者能体会到他在复杂人际关系中的困扰和烦恼。

常见问题

《争报恩三虎下山・圣药王》的作者和朝代是什么?

《争报恩三虎下山・圣药王》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《争报恩三虎下山・圣药王》主要写了什么?

这首曲主要表达了主人公对自己过往行为的懊悔,后悔结识众多朋友,认为结识人多导致是非不断,引发了无端的风波,体现出一种无奈和自责的情绪。

《争报恩三虎下山・圣药王》的创作背景是什么?

这首曲的作者是无名氏,具体创作时间难以确定。从曲的内容推测,可能创作于元代。元代社会动荡,人际关系复杂,人们在社交中可能会遇到各种是非。主人公或许在经历了一系列因交友带来的麻烦后,发出这样的感慨。同时,元曲在当时是一种流行的文学形式,常用于表达普通人的情感和生活状态,这首曲可能就是反映了当时一部分人在人际交往中的困境和无奈。

《争报恩三虎下山・圣药王》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首曲直白地表达了主人公内心的懊悔和无奈,没有过多的委婉含蓄,如“千不合,万不合”“识人多者是非多”等语句,直接点明了主题。 反复强调 :“千不合,万不合”通过反复强调,突出了主人公后悔的程度之深。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓厚的口语化色彩,如“没来由”“舌也罗”等表述,符合元曲贴近生活、易于传唱的特点,使读者能更直接地感受到...