郡楼望九华歌

· 霍总

楼上坐见九子峰,翠云赤日光溶溶。
有时朝昏变疏密,八峰和烟一峰出。
有时风卷天雨晴,聚立连连如弟兄。
阳乌生子偶成数,丹凤养雏同此名。
日日遥看机已静,未离尘躅思真境。
子明龙驾腾九垓,陵阳相对空崔嵬。
玉浆瑶草不可见,自有神仙风马来。

简要说明

这首诗描绘了诗人在郡楼之上眺望九华山的所见之景,展现了九华山景色随时间和天气变化的奇妙姿态。诗中还运用神话典故,将九华山与神仙传说相联系,表达了诗人对真境、神仙世界的向往以及身处尘世却内心宁静、追求超脱的情感。

逐句注释

  • “楼上坐见九子峰,翠云赤日光溶溶”:
    • 字词:“九子峰”,即九华山;“溶溶”,形容阳光温暖、光线充足的样子。
    • 句意:坐在郡楼之上能看见九华山,翠绿的云雾与红色的日光交相辉映,温暖明亮。
  • “有时朝昏变疏密,八峰和烟一峰出”:
    • 字词:“朝昏”,早晚;“疏密”,稀疏和浓密,这里指云雾的变化;“和烟”,与烟雾相伴。
    • 句意:有时候早晚云雾的稀疏浓密会发生变化,八座山峰笼罩在烟雾中,只有一座山峰显露出来。
  • “有时风卷天雨晴,聚立连连如弟兄”:
    • 字词:“风卷天晴”,风把云卷走,天空放晴。
    • 句意:有时候风卷云散,雨过天晴,九座山峰聚集在一起,连绵不断,就像亲密的弟兄。
  • “阳乌生子偶成数,丹凤养雏同此名”:
    • 字词:“阳乌”,古代神话中太阳里的三足乌;“丹凤”,凤凰。
    • 典故:这里将九华山的九峰数量与神话中阳乌生子、丹凤养雏的数量巧合联系起来,增添了九华山的神秘色彩。
    • 句意:阳乌生子的数量恰好和九华山的山峰数相同,丹凤养雏也与九华山有相同的“九”这个数字。
  • “日日遥看机已静,未离尘躅思真境”:
    • 字词:“机”,心机,世俗的念头;“尘躅”,尘世的踪迹;“真境”,真实的、超脱尘世的境界。
    • 句意:每天远远地眺望九华山,心中的世俗念头已经平静下来,虽然还身处尘世,但内心却向往着超脱的真境。
  • “子明龙驾腾九垓,陵阳相对空崔嵬”:
    • 字词:“子明”,传说中的仙人;“九垓”,九天,极远的地方;“陵阳”,山名,在今安徽境内;“崔嵬”,高耸的样子。
    • 典故:子明是古代传说中得道成仙、乘龙飞升的仙人。
    • 句意:子明驾着龙车腾飞于九天之上,陵阳山相对九华山徒然高耸。
  • “玉浆瑶草不可见,自有神仙风马来”:
    • 字词:“玉浆”,神话中仙人饮用的琼浆;“瑶草”,传说中的仙草;“风马”,神话中仙人的神马。
    • 句意:虽然看不到玉浆和瑶草,但自然会有神仙的风马到来。

现代译文

坐在郡楼之上能看见九华山,
翠绿的云雾与红色的日光交融温暖。
有时候早晚云雾稀疏浓密变化,
八座山峰隐于烟雾,一座山峰独现。
有时候风卷云散雨过天晴,
九座山峰相连,如同亲密弟兄。
阳乌生子的数目恰好与这相同,
丹凤养雏也有和这一样的名称。
每天远远眺望,内心杂念已静,
虽未脱离尘世,却向往着真境。
子明驾龙腾飞在那九天之上,
陵阳山相对九华山空自高耸。
玉浆瑶草虽然难以亲眼得见,
但自会有神仙的风马来到此间。

创作背景

霍总生活在唐代,关于这首诗具体的创作时间难以精确确定。但从诗的内容推测,诗人可能在郡楼任职期间,每日能眺望到九华山,被其变幻多姿的景色所吸引。唐代社会相对开放,人们对自然景观的欣赏和对神仙传说的兴趣较为浓厚,诗人身处这样的环境,在日常的眺望中,内心逐渐平静,从而产生了对超脱尘世的真境和神仙世界的向往,于是创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“翠云赤日光溶溶”这样静态的景色描写,展现出九华山在阳光照耀下的宁静之美;又有“有时风卷天雨晴,聚立连连如弟兄”这样动态的场景描绘,通过风雨变化展现山峰的灵动。动静结合,使九华山的景色更加生动鲜活。
    • 虚实相生:实写部分如对九华山景色随时间、天气变化的描写,让读者能真切感受到其景色的奇妙;虚写部分则运用了阳乌生子、丹凤养雏、子明驾龙等神话典故,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言优美流畅,富有节奏感。如“翠云赤日光溶溶”“聚立连连如弟兄”等语句,生动形象地描绘出景色的特点。同时,诗中使用了一些富有神话色彩的词汇,如玉浆、瑶草、风马等,使诗歌充满了奇幻的氛围。
  • 意境营造:诗人通过对九华山景色的描绘和神话典故的运用,营造出一种既真实又虚幻的意境。前半部分描绘的自然景色是现实的写照,而后半部分引入神话传说,则将读者带入了一个神秘的神仙世界。在这样的意境中,表达了诗人身处尘世却向往超脱的心境,使整首诗充满了对真境和神仙世界的憧憬之情。

常见问题

《郡楼望九华歌》的作者和朝代是什么?

《郡楼望九华歌》的作者是霍总,页面按唐作品展示。

《郡楼望九华歌》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在郡楼之上眺望九华山的所见之景,展现了九华山景色随时间和天气变化的奇妙姿态。诗中还运用神话典故,将九华山与神仙传说相联系,表达了诗人对真境、神仙世界的向往以及身处尘世却内心宁静、追求超脱的情感。

《郡楼望九华歌》的创作背景是什么?

霍总生活在唐代,关于这首诗具体的创作时间难以精确确定。但从诗的内容推测,诗人可能在郡楼任职期间,每日能眺望到九华山,被其变幻多姿的景色所吸引。唐代社会相对开放,人们对自然景观的欣赏和对神仙传说的兴趣较为浓厚,诗人身处这样的环境,在日常的眺望中,内心逐渐平静,从而产生了对超脱尘世的真境和神仙世界的向往,于是创作了这首诗。

《郡楼望九华歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“翠云赤日光溶溶”这样静态的景色描写,展现出九华山在阳光照耀下的宁静之美;又有“有时风卷天雨晴,聚立连连如弟兄”这样动态的场景描绘,通过风雨变化展现山峰的灵动。动静结合,使九华山的景色更加生动鲜活。 虚实相生 :实写部分如对九华山景色随时间、天气变化的描写,让读者能真切感受到其景色的奇妙;虚写部分则运用了阳乌生子、丹凤养雏、...