这首诗以深沉的笔触抒发了诗人的人生感慨。通过描绘青山寂寞之景,结合故人离世、时光流逝等内容,表达了诗人对人生短暂、年华易逝的哀伤与无奈。
感情
青山长寂寞,南望独高歌。
四海故人尽,九原新垅多。
西沈浮世日,东注逝川波。
不使年华驻,此生能几何。
四海故人尽,九原新垅多。
西沈浮世日,东注逝川波。
不使年华驻,此生能几何。
简要说明
逐句注释
- “青山长寂寞,南望独高歌”:
- 字词:“长”,长久;“独”,独自。
- 句意:青山长久地处于寂寞之中,我向南眺望,独自放声高歌。
- “四海故人尽,九原新垅多”:
- 字词:“四海”,泛指天下;“九原”,本指春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地;“新垄”,新的坟墓。
- 句意:天下的故人都已离世,墓地里新的坟墓越来越多。
- “西沈浮世日,东注逝川波”:
- 字词:“沈”,同“沉”;“浮世”,人间,世事;“逝川波”,指流逝的河水。
- 句意:太阳向西沉落,如同人间世事的消逝,河水向东流去,一去不返。
- “不使年华驻,此生能几何”:
- 字词:“驻”,停留;“几何”,多久。
- 句意:时光不能让年华停留,这一生又能有多长呢。
现代译文
青山长久地沉默寂寞,
我向南眺望独自放歌。
天下的故人都已逝去,
墓地里新坟日益增多。
太阳西沉如世事消散,
河水东流似光阴穿梭。
时光不停留韶华不再,
这一生究竟还剩几何?
创作背景
于武陵生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。诗人目睹了社会的变迁和人生的无常,身边的故人也大多离世。这首诗便是在这样的背景下创作的,表达了他对人生短暂、世事沧桑的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇以“青山长寂寞”的景色,烘托出诗人内心的孤独与寂寞。后面“西沈浮世日,东注逝川波”通过描绘太阳西沉、河水东流的景象,将时光流逝的抽象概念具象化,抒发了诗人对时光易逝的感慨。
- 对比映衬:“四海故人尽,九原新垄多”将故人的离世与新坟的增多进行对比,突出了生命的无常和时光的无情。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“不使年华驻,此生能几何”,直接抒发了对人生短暂的无奈与感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。青山的寂寞、故人的离世、时光的流逝,都让读者感受到诗人内心深处的凄凉与无奈,引发人们对人生的思考。