村月

· 储嗣宗

月午篱南道,前村半隐林。
田翁独归处,荞麦露花深。

简要说明

这首诗描绘了一幅乡村月夜的宁静画面,展现了乡村夜晚的静谧与清幽。通过对月下山道、半隐前村以及田翁独行于荞麦花丛的描写,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,表达了诗人对乡村生活的一种独特感受。

逐句注释

  • “月午篱南道,前村半隐林”:
    • 字词:“月午”,指月至中天,即午夜时分;“篱”,篱笆;“隐”,隐藏。
    • 句意:午夜时分,月光洒在篱笆南边的小道上,前面的村庄有一半隐藏在树林之中。
  • “田翁独归处,荞麦露花深”:
    • 字词:“田翁”,指老农;“荞麦”,一种农作物;“露花”,带着露水的花。
    • 句意:一位老农独自归来的地方,荞麦地里的花在露水的滋润下开得正盛。

现代译文

午夜时分,月光铺满了篱笆南边的小道,
前方的村庄有一半隐匿在树林的怀抱。
一位老农正独自走在回家的路途,
荞麦地里带着露水的花儿开得正好。

创作背景

储嗣宗是晚唐诗人,当时社会动荡不安,政治腐败,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在乡村游历或居住时所作。诗人可能是在乡村的夜晚,看到眼前的景象,有感而发,用诗歌记录下这一宁静而又略显孤寂的瞬间,或许也借此表达对乡村百姓生活的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景写情:整首诗没有直接抒发情感,而是通过描绘乡村月夜的景色,如月光下的小道、半隐的村庄、独行的田翁和荞麦露花,营造出一种宁静、孤寂的氛围,让读者在欣赏景色的同时,感受到诗人内心的情感。
    • 动静结合:“月午篱南道,前村半隐林”描绘了一幅静态的画面,月光、小道、村庄、树林构成了一个静谧的场景;而“田翁独归处”则是动态描写,一位老农独自归来,打破了夜的寂静,动静相衬,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有华丽的辞藻修饰,但却能生动地勾勒出乡村月夜的景象,如“荞麦露花深”一句,简单几个字就将荞麦花带着露水、开得繁盛的状态展现出来。
  • 意境营造:诗人通过对乡村月夜景色的细致描绘,营造出一种清幽、宁静而又略带孤寂的意境。这种意境既反映了乡村夜晚的宁静,也可能暗示了诗人在动荡社会中对宁静生活的向往,以及对乡村百姓孤独生活的同情。

常见问题

《村月》的作者和朝代是什么?

《村月》的作者是储嗣宗,页面按唐作品展示。

《村月》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅乡村月夜的宁静画面,展现了乡村夜晚的静谧与清幽。通过对月下山道、半隐前村以及田翁独行于荞麦花丛的描写,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,表达了诗人对乡村生活的一种独特感受。

《村月》的创作背景是什么?

储嗣宗是晚唐诗人,当时社会动荡不安,政治腐败,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在乡村游历或居住时所作。诗人可能是在乡村的夜晚,看到眼前的景象,有感而发,用诗歌记录下这一宁静而又略显孤寂的瞬间,或许也借此表达对乡村百姓生活的关注。

《村月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景写情 :整首诗没有直接抒发情感,而是通过描绘乡村月夜的景色,如月光下的小道、半隐的村庄、独行的田翁和荞麦露花,营造出一种宁静、孤寂的氛围,让读者在欣赏景色的同时,感受到诗人内心的情感。 动静结合 :“月午篱南道,前村半隐林”描绘了一幅静态的画面,月光、小道、村庄、树林构成了一个静谧的场景;而“田翁独归处”则是动态描写,一位老农独自归来,打破...