赠隐者

· 储嗣宗

尽室居幽谷,乱山为四邻。
雾深知有术,窗静似无人。
鹤语松上月,花明云里春。
生涯更何许,尊酒与垂纶。

简要说明

这首诗描绘了一位隐者居住在幽谷的生活场景,展现了隐者所处环境的清幽和生活的闲适,表达了诗人对隐者生活的赞美与向往之情。

逐句注释

  • “尽室居幽谷,乱山为四邻”:
    • 字词:“尽室”,全家;“幽谷”,幽深的山谷。
    • 句意:隐者全家都居住在幽深的山谷里,周围杂乱的山峰成为他的四邻。
  • “雾深知有术,窗静似无人”:
    • 字词:“雾深”,雾气浓重,这里暗示隐者可能有道术能与自然契合;“术”,法术、道术。
    • 句意:山谷中雾气浓重,让人觉得隐者一定有特殊的法术;窗户安静无声,好似屋内无人居住。
  • “鹤语松上月,花明云里春”:
    • 字词:“鹤语”,仙鹤鸣叫;“花明”,花朵明艳。
    • 句意:仙鹤在松树枝头对着明月鸣叫,花朵在云雾缭绕中明艳地绽放,仿佛带来了春天的气息。
  • “生涯更何许,尊酒与垂纶”:
    • 字词:“生涯”,生活;“尊酒”,美酒;“垂纶”,钓鱼。
    • 句意:隐者的生活还有什么呢?不过是美酒相伴和悠然垂钓罢了。

现代译文

隐者全家都住在幽深的山谷,
四周杂乱的山峰成为近邻。
山谷雾气浓重似有神秘法术,
窗户安静好像屋内没有人。
仙鹤对着松间明月声声啼叫,
花朵在云雾中绽放带来春意。
隐者的生活还有什么追求呢?
不过是美酒和悠闲自在钓鱼。

创作背景

储嗣宗是唐代诗人,当时社会局势相对复杂,一些文人向往超脱尘世的隐居生活。这首诗创作时间不详,但可能是储嗣宗在游历过程中,遇到了这样一位隐居者,被其生活环境和生活方式所打动,从而创作此诗来表达对隐者生活的欣赏和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 烘托:诗中通过描写隐者居住的幽谷、乱山、雾气、仙鹤、松月、云雾中的花等环境,烘托出隐者生活的清幽、神秘和超凡脱俗。
    • 动静结合:“鹤语松上月”是动态描写,仙鹤的鸣叫打破了寂静;“花明云里春”是静态描写,展现了花朵在云雾中的明艳。动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“雾深”“窗静”“鹤语”“花明”等词语,简洁地勾勒出了隐者生活环境的特点,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。从开篇的山谷隐居环境,到中间的自然景象描写,再到结尾对隐者生活方式的描述,将读者带入了一个远离尘世喧嚣的世外桃源,表达了诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《赠隐者》的作者和朝代是什么?

《赠隐者》的作者是储嗣宗,页面按唐作品展示。

《赠隐者》主要写了什么?

这首诗描绘了一位隐者居住在幽谷的生活场景,展现了隐者所处环境的清幽和生活的闲适,表达了诗人对隐者生活的赞美与向往之情。

《赠隐者》的创作背景是什么?

储嗣宗是唐代诗人,当时社会局势相对复杂,一些文人向往超脱尘世的隐居生活。这首诗创作时间不详,但可能是储嗣宗在游历过程中,遇到了这样一位隐居者,被其生活环境和生活方式所打动,从而创作此诗来表达对隐者生活的欣赏和向往。

《赠隐者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 烘托 :诗中通过描写隐者居住的幽谷、乱山、雾气、仙鹤、松月、云雾中的花等环境,烘托出隐者生活的清幽、神秘和超凡脱俗。 动静结合 :“鹤语松上月”是动态描写,仙鹤的鸣叫打破了寂静;“花明云里春”是静态描写,展现了花朵在云雾中的明艳。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“雾深”“窗静”“鹤语”“花明”等词语,简洁地勾勒...