这首诗是王庭珪和叶起商的唱和之作。诗中回顾了年少时参加科举考试失败的经历,表达了凭借谋略获取官职的志向,同时以古人自比,强调自己的才华,最后感慨若不能像有成就者那样出人头地,自己作为文人会感到羞愧。
次韵叶起商
少年携艺试东都,一鼓无成怒奋须。
便把龙韬取官职,欲随鹏海混程途。
清言自可容平子,文笔谁堪答挚虞。
要使貂蝉出金鍪,腐儒宁不愧操觚。
便把龙韬取官职,欲随鹏海混程途。
清言自可容平子,文笔谁堪答挚虞。
要使貂蝉出金鍪,腐儒宁不愧操觚。
简要说明
逐句注释
- “少年携艺试东都,一鼓无成怒奋须”:
- 字词:“携艺”,带着自己的才学本领;“东都”,指洛阳,这里可能泛指都城;“一鼓”,源自“一鼓作气”,表示一次努力;“奋须”,气得胡须抖动。
- 句意:年少时带着自己的才学去都城参加科举考试,一次尝试没有成功,气得胡须都抖动起来。
- “便把龙韬取官职,欲随鹏海混程途”:
- 字词:“龙韬”,古代兵书《六韬》中的一部分,这里泛指用兵谋略;“鹏海”,大鹏展翅的大海,象征广阔的天地。
- 句意:于是打算凭借用兵谋略去获取官职,想要在广阔天地中闯荡一番。
- “清言自可容平子,文笔谁堪答挚虞”:
- 字词:“清言”,高雅的言论;“平子”,指张衡,字平子,东汉著名文学家、科学家;“挚虞”,西晋文学家。
- 句意:自己高雅的言论自然能得到像张衡那样的认可,而如今又有谁的文笔能比得上当年应答挚虞的人呢,言外之意是自己的文笔不凡。
- “要使貂蝉出金鍪,腐儒宁不愧操觚”:
- 字词:“貂蝉”,古代王公显官冠上的饰物,这里代指高官显贵;“金鍪”,金属头盔,代指武将;“腐儒”,迂腐的儒生;“操觚”,原指执简写字,后泛指写文章。
- 句意:要让武将出身的人也能戴上象征高官的貂蝉冠,作为只会舞文弄墨的儒生,难道不应该感到羞愧吗,即表达了文人也应有所作为的想法。
现代译文
年少时带着才学去都城应试,
一次尝试失败气得胡须抖动。
于是想用谋略去谋取官职,
打算在广阔天地闯荡一番。
我的清谈自然能让张衡认可,
如今谁的文笔能与当年应答挚虞之人相比。
要让武将也能成为高官显贵,
我这舞文弄墨的腐儒怎能不羞愧。
创作背景
王庭珪生活在两宋之际,这一时期政治局势复杂,外有辽、金等政权的威胁,内部政治斗争也较为激烈。科举是文人进入仕途的重要途径,王庭珪可能早年科举不顺。这首诗是和叶起商的唱和之作,具体创作时间难以精确确定,但大致是在他感慨自身仕途与才华未得施展之时,通过诗歌表达自己的志向和抱负。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“一鼓”“龙韬”“平子”“挚虞”“貂蝉”等。这些典故的使用,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和志向,增加了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。
- 对比:将年少科举失败的愤怒与想要凭借谋略获取官职的决心形成对比,突出了诗人不气馁、积极进取的心态;同时将武将可能获得高官与腐儒的现状进行对比,强调了文人应有所作为的观点。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“怒奋须”生动地描绘出诗人科举失败后的愤怒神态。诗句简洁有力,表达了诗人内心强烈的情感和坚定的志向。
- 情感表达:诗歌情感跌宕起伏,从科举失败的愤怒,到立志凭借谋略进取的豪情,再到对文人现状的感慨,层层递进,将诗人复杂的情感展现得淋漓尽致,使读者能深刻感受到他渴望建功立业的迫切心情。
常见问题
《次韵叶起商》的作者和朝代是什么?
《次韵叶起商》的作者是王庭珪,页面按宋作品展示。
《次韵叶起商》主要写了什么?
这首诗是王庭珪和叶起商的唱和之作。诗中回顾了年少时参加科举考试失败的经历,表达了凭借谋略获取官职的志向,同时以古人自比,强调自己的才华,最后感慨若不能像有成就者那样出人头地,自己作为文人会感到羞愧。
《次韵叶起商》的创作背景是什么?
王庭珪生活在两宋之际,这一时期政治局势复杂,外有辽、金等政权的威胁,内部政治斗争也较为激烈。科举是文人进入仕途的重要途径,王庭珪可能早年科举不顺。这首诗是和叶起商的唱和之作,具体创作时间难以精确确定,但大致是在他感慨自身仕途与才华未得施展之时,通过诗歌表达自己的志向和抱负。
《次韵叶起商》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“一鼓”“龙韬”“平子”“挚虞”“貂蝉”等。这些典故的使用,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和志向,增加了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。 对比 :将年少科举失败的愤怒与想要凭借谋略获取官职的决心形成对比,突出了诗人不气馁、积极进取的心态;同时将武将可能获得高官与腐儒的现状进行对比,强调了文人应有所作为的观点。...